El artículo 10 de la Ley 34/2002 de servicios de la sociedad de la información (LSSI-CE) obliga a todo prestador establecido en España a publicar los siguientes datos. Son los mismos que figuran en nuestra ficha de desarrollador de Google Play.
Nombre o denominación
Pelayo Naredo García
NIF/CIF
15508437C
Domicilio
C/ Orán 39, 5.º E · 33211 Gijón, Asturias, España
Datos registrales
No procede — empresario individual (autónomo), no inscrito en el Registro Mercantil.
Actividad
Desarrollo y distribución de la aplicación PocketCode para Android y operación de los servicios en línea asociados (cuentas, Cloud Sync y marketplace). Nuestros servidores nunca almacenan ni proxean tus peticiones de IA.
Autorizaciones
El desarrollo de software no es una actividad sujeta a autorización administrativa previa ni una profesión regulada, por lo que no procede número de autorización ni datos de colegiación (art. 10.1 LSSI-CE).
Punto de contacto
[email protected] para cuestiones legales, denuncias de contenido ilícito y requerimientos de autoridades. [email protected] para protección de datos. Aceptamos comunicaciones en español e inglés.
Reglamento de Servicios Digitales
[email protected] es el punto único de contacto a efectos de los artículos 11 y 12 del Reglamento (UE) 2022/2065 para usuarios, autoridades de los Estados miembros, la Comisión Europea y la Junta Europea. El procedimiento de denuncia se describe en la sección 11 de los Términos de Servicio.
Alojamiento
La web se sirve desde Vercel Inc., con DNS y distribución de contenidos a través de Cloudflare, Inc.; el backend se ejecuta en Google Cloud Platform. El detalle de las transferencias está en la sección 9 de la Política de Privacidad.
Lee estos Términos antes de usar PocketCode. Cubren la app, esta web y todos los servicios en línea que operamos a su alrededor: cuentas, Cloud Sync, el marketplace, la comunidad y las funciones de IA. El texto en inglés publicado en esta URL es la versión auténtica; los demás idiomas se ofrecen por comodidad.
1. Quiénes somos y aceptación de estos Términos
PocketCode es un IDE para Android publicado por el prestador identificado en la sección de Identificación legal de esta página («PocketCode», «nosotros»). Al descargar, instalar o usar la app, esta web o cualquiera de nuestros servicios en línea, aceptas estos Términos. Si no estás de acuerdo, no los uses. Estos Términos y la Política de Privacidad constituyen el acuerdo completo entre tú y nosotros respecto del servicio.
2. Licencia de uso de PocketCode
PocketCode es software propietario. Te concedemos una licencia personal, no exclusiva, intransferible y revocable para instalar y usar la app en dispositivos Android compatibles, durante la vigencia de estos Términos. No te vendemos el software ni te transferimos su propiedad: todo derecho no concedido aquí expresamente se lo reserva su titular. Algunas funciones requieren una suscripción activa (ver sección 15). PocketCode incorpora componentes open source de terceros, listados con sus licencias al final de esta página; esos componentes conservan sus propias licencias, nada en estos Términos limita los derechos que dichas licencias te conceden, y si estos Términos entran en conflicto con alguna de ellas respecto de ese componente, prevalece la licencia del componente. En particular, BusyBox se distribuye como programa independiente bajo GPLv2 con su código fuente correspondiente completo ofrecido en esta página, y los componentes LGPL llevan el derecho de modificación y relinkeo que allí se describe.
3. Edad y capacidad
PocketCode incluye cuentas, contenido de la comunidad y mensajería entre usuarios, así que:
Debes tener al menos 16 años para usar PocketCode
No ofrecemos un proceso de consentimiento parental, así que los menores de 16 años no pueden usar PocketCode, ni siquiera con permiso de su padre, madre o tutor
No recogemos conscientemente datos personales de menores de 16 años. Si lo detectamos, eliminamos la cuenta y sus datos
Debes tener capacidad legal para obligarte por este acuerdo y no estar impedido para usar el servicio por ninguna ley aplicable ni lista de sanciones
4. Tu cuenta, tu alias y su seguridad
Necesitas una cuenta para usar PocketCode (correo y contraseña, Google o GitHub). Al crearla:
Eliges un alias público. No puede suplantar a otra persona, sugerir un cargo oficial (como admin o support) ni infringir derechos de terceros
Eres responsable de todo lo que se haga desde tu cuenta y de custodiar tus credenciales
Avísanos de inmediato en [email protected] si sospechas de un acceso no autorizado
Una cuenta por persona. No se permite crear cuentas en masa, compartirlas, venderlas ni automatizar su creación
Podemos recuperar un alias que suplante a alguien, infrinja derechos o esté reservado para la operación del servicio
5. Tus responsabilidades
Eres responsable de:
Custodiar tus claves de API, tokens y credenciales
Cumplir los términos de los servicios de terceros que conectes (OpenAI, Anthropic, Google, GitHub, plataformas de despliegue y otros)
Todo el código que escribas, ejecutes, publiques o despliegues con PocketCode, incluido el generado por IA
Hacer copias de seguridad de tu trabajo. Los proyectos nunca se sincronizan: viven solo en tu dispositivo y desaparecen si desinstalas la app o pierdes el móvil
Los costes que generes con servicios de terceros (APIs de IA, hosting, despliegues)
La licitud de los datos que manejes con la app. Si usas las herramientas de bases de datos o el probador de APIs sobre datos personales de terceros, el responsable de ese tratamiento eres tú, no nosotros
Mantener tu cuenta segura y comunicarnos cualquier acceso no autorizado
6. Uso aceptable
No puedes usar PocketCode para:
Incumplir cualquier ley o norma local, nacional o internacional
Infringir derechos de propiedad intelectual o secretos empresariales
Crear o distribuir malware o código dañino, salvo en un entorno de tu propiedad que estés autorizado a probar
Abusar de los servicios de terceros integrados en la app, o exceder los límites que sus propios términos te imponen
Sortear límites de plan, comprobaciones de licencia, controles de derechos o el sistema de pago, u obtener Pro de forma fraudulenta con pruebas repetidas o cuentas múltiples
Hacer scraping, revender, sublicenciar o automatizar el acceso a nuestra API, al marketplace o a la web más allá del uso normal de la app
Minar criptomonedas, enviar spam o mensajes masivos no solicitados, o atacar nuestra infraestructura, la de nuestros proveedores o a otros usuarios
Acosar, amenazar o difamar a otros usuarios, ni publicar el contenido prohibido en la sección de IA y seguridad de esta página
Aplicar ingeniería inversa, descompilar o desensamblar PocketCode, nuestro backend o nuestra API, ni extraer su código fuente — salvo cuando la ley aplicable lo permita expresamente, como la excepción de interoperabilidad del art. 6 de la Directiva 2009/24/CE y del art. 100.5 del TRLPI español, o cuando te lo conceda la licencia de un componente open source que incluimos
7. Ejecución de código, terminal y SSH
PocketCode ejecuta código en tu dispositivo: una terminal Linux, compiladores e intérpretes, servidores de lenguaje, un motor de base de datos embebido y conexiones SSH y SFTP que tú configuras. Esa capacidad es el producto, y el riesgo de usarla es tuyo.
Eres responsable de cada comando, script y programa que ejecutes, venga de donde venga: escrito por ti, generado por IA, descargado del marketplace o copiado de internet
Ejecutar código no confiable puede destruir datos de tu dispositivo, exponer tus credenciales o generar costes con terceros. Nosotros no inspeccionamos, ni aislamos, ni validamos lo que ejecutas
Solo puedes conectarte a máquinas de tu propiedad o a las que estés expresamente autorizado. Eres responsable de las credenciales que introduces y de todo lo que hagas en la máquina remota
Está prohibido escanear puertos, intentar intrusiones o atacar infraestructura ajena, y además puede ser delito
La colaboración en red local conecta dispositivos directamente por tu propia red y con cifrado de extremo a extremo: el contenido no pasa por nuestros servidores y decides tú a quién dejas entrar en la sesión
Importante: la terminal es una terminal de verdad. Borrar ficheros no se deshace, y por nuestra parte no hay ningún «deshacer».
8. Tu contenido y Cloud Sync
Todo lo que creas es tuyo: tus proyectos, tu código, tus diseños, tus consultas y tus prompts. No reclamamos ninguna propiedad sobre ello. Para que ciertas funciones puedan operar, nos concedes una licencia limitada:
Una licencia mundial, no exclusiva y gratuita para alojar, almacenar, copiar, transmitir y mostrar tu contenido única y exclusivamente para operar las funciones que actives. No lo usamos para nada más, no lo vendemos y no entrenamos modelos de IA con ello
Cloud Sync (Pro, opcional) copia a nuestra infraestructura lo que elijas sincronizar: ajustes, snippets, metadatos de conexiones (host, puerto, usuario, tipo y etiquetas; sin contraseñas, claves ni tokens), la lista de extensiones y elementos del marketplace instalados, workflows, sesiones de chat de IA y sus mensajes, y estadísticas de uso. Los proyectos y sus ficheros, los esquemas de bases de datos y los diseños visuales no se suben nunca, ni tampoco las claves de API ni las contraseñas de proveedores de IA u otros servicios. La lista exacta está en la Política de Privacidad
Tus proyectos nunca se sincronizan: se quedan solo en tu dispositivo y se borran al desinstalar la app
Puedes exportar y borrar tu contenido sincronizado cuando quieras desde Ajustes, y eliminar tu cuenta lo borra de nuestros sistemas
Eres responsable de tener los derechos sobre lo que subes y de no subir datos personales de terceros sin base legal
9. Comunidad, mensajes y contenido de usuario
PocketCode incluye funciones de comunidad —destacados, consejos y retos—, una lista de amigos y mensajes directos entre usuarios. Cuando publiques o envíes algo:
No publiques contenido ilícito, infractor, de acoso, de odio o engañoso, ni malware, spam o cualquier contenido sexual que implique a menores
No publiques datos personales de terceros sin su consentimiento u otra base legal
Podemos retirar contenido, limitar su visibilidad o suspender cuentas que incumplan estas reglas. Cuando lo hagamos, comunicaremos a la persona afectada el motivo y cómo impugnarlo
Los mensajes directos son privados entre los participantes y no los leemos de forma rutinaria. Podemos acceder al contenido de una conversación concreta cuando se denuncia, cuando la ley lo exige o para investigar un riesgo grave de seguridad
Puedes bloquear a otros usuarios y denunciar contenido desde la propia app
10. Marketplace
El marketplace es un catálogo curado por nosotros que distribuye assets, plantillas y extensiones. Todos los elementos los seleccionamos nosotros.
Al descargar un asset recibes la licencia que se indica en su ficha. Que sea gratuito no implica permiso para redistribuirlo ni revenderlo
Los usuarios no pueden publicar ni subir assets al marketplace. Los assets los seleccionamos y distribuimos nosotros, cada uno con la licencia indicada en su ficha
Debes respetar las licencias de todo lo que el asset incorpore, incluidos componentes de código abierto
Podemos revisar, rechazar, despublicar o retirar cualquier asset, en particular tras la reclamación de un titular de derechos. Las copias ya descargadas siguen en tu dispositivo
Retirar un asset del catálogo no es un incumplimiento por nuestra parte ni genera por sí solo derecho a indemnización
11. Denuncia de contenido ilícito y cómo actuamos
Si encuentras en PocketCode contenido que consideres ilícito o contrario a estos Términos, comunícanoslo en [email protected] o desde el control de denuncia de la app. Esa dirección es además nuestro punto único de contacto a efectos del Reglamento de Servicios Digitales (Reglamento (UE) 2022/2065), tanto para usuarios como para las autoridades de los Estados miembros, la Comisión y la Junta Europea; aceptamos comunicaciones en español y en inglés.
Indícanos qué contenido es y dónde está (asset, usuario, mensaje o URL), por qué crees que es ilícito o infractor, cómo contactarte, y confirma que la denuncia se hace de buena fe
Acusamos recibo y resolvemos de forma diligente, oportuna, objetiva y no arbitraria
Si retiramos contenido, limitamos su visibilidad, suspendemos un servicio o cerramos una cuenta, damos a la persona afectada una motivación: qué hemos hecho, sobre qué hechos, con qué base legal o contractual y cómo impugnarlo
Puedes replicarnos en la misma dirección. Si no quedas conforme, puedes acudir a los tribunales o a la autoridad competente: en España, la CNMC como Coordinador de Servicios Digitales
Suspendemos, previo aviso, tanto a quien publica contenido infractor de forma reiterada como a quien envía denuncias manifiestamente infundadas de forma reiterada
12. Reclamaciones de derechos de autor
Si eres titular de derechos y crees que un contenido distribuido a través de PocketCode infringe tus derechos de autor, envía una notificación a [email protected] identificando la obra protegida, el material infractor y dónde se encuentra, tus datos de contacto, una declaración de que actúas de buena fe y de que la información es exacta, y tu firma. Retiramos el material infractor y cerramos las cuentas de infractores reincidentes. Si tu contenido se retiró por error, puedes enviar una contranotificación a la misma dirección. Este procedimiento sigue la sección 512 de la DMCA estadounidense y las reglas de notificación y acción del Reglamento de Servicios Digitales.
13. Inteligencia artificial y código generado
PocketCode se conecta a modelos de IA de terceros con tu propia clave (BYOK): OpenAI, Anthropic, Google, GitHub Copilot o cualquier endpoint compatible con OpenAI que configures. No alojamos, ni entrenamos, ni ajustamos ningún modelo.
Estás interactuando con un sistema de inteligencia artificial, no con una persona. Sus respuestas no son asesoramiento profesional, jurídico, médico ni financiero
El código generado se ofrece «tal cual». No garantizamos que sea correcto, seguro, eficiente ni libre de errores, y revisarlo antes de usarlo es tu responsabilidad
Entre tú y nosotros, la salida es tuya: no reclamamos ningún derecho sobre ella. Ten en cuenta que puede no estar protegida por derechos de autor y que otro usuario con un prompt parecido puede recibir una respuesta parecida
La salida puede parecerse a código de terceros con su propia licencia. Comprobar la compatibilidad de licencias antes de publicar es tu responsabilidad
Los prompts, el código y los ficheros que adjuntes se envían al proveedor que elijas y quedan sujetos a sus términos y a su política de privacidad. PocketCode no usa tus prompts, tu código ni las respuestas para entrenar ningún modelo, ni propio ni ajeno
Estas funciones no toman ninguna decisión automatizada que produzca efectos jurídicos sobre ti ni que te afecte de modo similarmente significativo
No puedes usarlas para generar contenido ilícito, malware ni ninguno de los contenidos prohibidos en la sección de IA y seguridad de esta página
Importante: revisa y prueba siempre el código generado por IA antes de llevarlo a producción. No confíes ciegamente en código generado para sistemas críticos.
14. Servicios de terceros y despliegues
PocketCode integra servicios operados por otras empresas. Conectarlos es decisión tuya, y el uso de cada uno se rige por sus propios términos:
GitHub, para repositorios, control de versiones y Copilot. Si conectas tu cuenta, guardamos el token de acceso para que la integración funcione
Plataformas de despliegue como Vercel, Railway o Render. El despliegue, lo que cuesta y lo que publica son tuyos
Proveedores de IA, cuando usas tu propia clave
Firebase y Google Cloud, para autenticación, analítica, informes de fallos y Cloud Sync
Google Play y RevenueCat, para suscripciones y compras
No respondemos de cambios, caídas, subidas de precio, pérdidas de datos ni decisiones de esos servicios, y no podemos recuperar lo que ellos borren
15. Suscripciones, facturación y reembolsos
PocketCode es freemium: el IDE funciona gratis y Pro (la suscripción de pago, que aparece como «Premium» en algunos nombres internos e identificadores de producto de Google Play — es la misma suscripción) amplía límites y desbloquea las funciones que se listan en la página de precios.
Las suscripciones se venden a través de Google Play. Google es el vendedor registrado, te cobra y emite el recibo; nosotros no procesamos pagos ni vemos nunca tu tarjeta
El precio general es 6,99 al mes, 17,99 al trimestre y 59,99 al año (USD o EUR). En algunos países el precio local es más bajo, nunca más alto. Google Play convierte la moneda y aplica los impuestos de tu jurisdicción, así que lo que pagas puede diferir del precio general que se muestra en la web
Las suscripciones se renuevan automáticamente al final de cada periodo de facturación. Puedes cancelar desde los ajustes de Google Play cuando quieras, y cancelar al menos 24 horas antes de la renovación evita el siguiente cargo
Algunas ofertas incluyen una prueba gratuita de Pro. Nuestra prueba in-app no requiere método de pago ni se convierte en suscripción de pago; las pruebas gratuitas de Google Play, si se ofrecen al pagar, se rigen por los términos de Google Play.
La cancelación surte efecto al final del periodo en curso, y conservas el acceso hasta esa fecha
Google Play es el vendedor, así que las compras, los reembolsos y las cancelaciones se rigen por los términos y la política de reembolsos de Google Play, incluida la forma en que se aplica el derecho de desistimiento de 14 días de la UE a un contenido digital que empieza a prestarse de inmediato: es en el proceso de pago de Google Play donde se te informa y se te pide el consentimiento. Si algo sale mal con una compra, escríbenos a [email protected] y te ayudamos con Google
Podemos cambiar los precios avisando con al menos 30 días de antelación. Te lo comunicaremos antes de que se aplique el nuevo precio y podrás cancelar antes de que surta efecto
Si vuelves al plan gratuito pierdes las funciones Pro al final del periodo. Tus proyectos y datos locales no se ven afectados, y el contenido ya sincronizado sigue disponible para que lo exportes
16. Funciones beta y experimentales
Las funciones marcadas como beta, experimentales o preview se ofrecen para probarlas. Pueden cambiar, romperse o desaparecer sin aviso, y pueden perder datos. Úsalas bajo tu responsabilidad y no confíes en ellas para trabajo crítico. En la máxima medida que permita la ley no asumimos responsabilidad por ellas; si eres consumidor, esto no afecta a tus derechos legales.
17. Sugerencias
Si nos envías ideas, sugerencias, informes de fallos o mejoras, nos concedes una licencia perpetua, irrevocable, mundial y gratuita para usarlas sin obligación ni compensación alguna. Esto no afecta a ningún derecho sobre tu propio código. Tratamos lo que nos envías como no confidencial, así que no nos mandes información que consideres confidencial o que pertenezca a otra persona.
18. Nuestra propiedad intelectual
PocketCode, su nombre, su logotipo, el contenido de esta web y los recursos de marca nos pertenecen y están protegidos por la legislación de propiedad intelectual y de marcas. Puedes usar el nombre para referirte al producto — reseñas, tutoriales, artículos y comparativas son bienvenidos y no necesitan permiso. No puedes usarlo para nombrar, marcar o promocionar otro producto, ni de forma que sugiera que hemos hecho, respaldamos o apoyamos algo que no es así. Los componentes open source que incorporamos conservan sus propias licencias, y ninguna de ellas concede derecho alguno sobre nuestra marca.
19. Ausencia de garantías
PocketCode se ofrece «tal cual» y «según disponibilidad», sin garantía de ningún tipo, expresa o implícita, incluidas las de comerciabilidad, idoneidad para un fin concreto y no infracción. No garantizamos que funcione sin interrupciones ni errores, que sea seguro, que cumpla tus requisitos ni que no vayas a perder datos. Si eres consumidor en la Unión Europea, esta sección no limita las garantías legales de conformidad de la Directiva (UE) 2019/770 ni del TRLGDCU español.
20. Limitación de responsabilidad
En la máxima medida que permita la ley aplicable:
No respondemos de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuenciales ni punitivos, ni del lucro cesante ni de la pérdida de negocio, datos o reputación
No respondemos de daños causados por código generado por IA, por código que ejecutes, por comandos ejecutados en la terminal, por acciones realizadas en máquinas remotas, por servicios de terceros o despliegues, ni por costes que generes con otros proveedores
Si usas PocketCode como empresa o profesional, nuestra responsabilidad total y acumulada por cualquier reclamación derivada del servicio se limita a la mayor de estas dos cantidades: lo que hayas pagado por él en los doce meses anteriores al hecho, o cien euros (100 €)
Nada en estos Términos excluye la responsabilidad por muerte o daños personales causados por nuestra negligencia, por dolo o fraude, ni cualquier otra responsabilidad que la ley no permita excluir
Si eres consumidor, los límites de esta sección no se te aplican más allá de lo que permita la normativa de consumo: respondemos frente a ti conforme a esa normativa, y tus derechos legales quedan intactos
21. Indemnidad
Si usas PocketCode fuera de tu condición de consumidor —de forma profesional, para una empresa o en nombre de una organización—, te comprometes a defendernos, indemnizarnos y mantenernos indemnes frente a cualquier reclamación, responsabilidad, daño y gasto razonable, incluidos los honorarios de abogado, que deriven de tu uso del servicio, de tu contenido, del código que publiques o despliegues, de tu incumplimiento de estos Términos o de tu infracción de derechos de terceros. Te comunicaremos sin demora cualquier reclamación de este tipo y podrás asumir la defensa con abogados que aprobemos razonablemente. Esta sección no se aplica a los consumidores.
22. Suspensión y terminación
Este acuerdo puede terminar de las siguientes formas:
Puedes dejar de usar PocketCode cuando quieras, y eliminar tu cuenta y sus datos desde los ajustes de la app o en pocketcodeapp.com/account/delete
Podemos suspender o cerrar tu cuenta si incumples estos Términos, si la ley lo exige, por abuso o fraude, o cuando exista un riesgo grave para el servicio o para otros usuarios
Salvo que la ley o la gravedad del caso lo impidan, te avisamos antes y siempre te damos el motivo y cómo impugnarlo
Al terminar pierdes el acceso a las funciones Pro, al contenido sincronizado y al contenido de la comunidad. Puedes exportar tus datos antes
Los ficheros guardados localmente en tu dispositivo no se ven afectados por la terminación
Las secciones que por su naturaleza deban sobrevivir lo hacen: propiedad intelectual, exclusión de garantías, limitación de responsabilidad, indemnidad, y ley y jurisdicción
23. Control de exportación y sanciones
No puedes usar PocketCode, ni permitir que alguien lo use a través de ti, incumpliendo las normas de control de exportación y sanciones de la Unión Europea, España, Estados Unidos o cualquier otra jurisdicción aplicable. Declaras que no te encuentras en un territorio embargado, que no figuras en ninguna lista de partes restringidas y que no usarás el servicio para usos finales prohibidos. Esto se aplica tanto a la app como a los servicios de terceros que le conectes.
24. Cambios en estos Términos
Podemos modificar estos Términos, por ejemplo cuando añadimos funciones o cambia la ley. Te avisaremos de los cambios sustanciales con al menos 30 días de antelación, mediante aviso en la app o por correo electrónico, y publicaremos la nueva versión en esta página con una nueva fecha de «última actualización». Si no estás de acuerdo, puedes dejar de usar el servicio y cancelar tu suscripción antes de que el cambio entre en vigor, sin ninguna penalización. Los cambios exigidos por la ley, o que solo añaden funciones opcionales, pueden entrar en vigor antes. Las versiones anteriores están disponibles a petición en [email protected].
25. Ley aplicable y resolución de conflictos
Estos Términos se rigen por la ley española, sin perjuicio de las normas imperativas del país donde tengas tu residencia habitual.
Antes que nada, escríbenos a [email protected]. Casi todo se resuelve ahí, y nos comprometemos a responder de buena fe
Si eres consumidor en la Unión Europea, puedes demandar ante los tribunales de tu domicilio (Reglamento (UE) 1215/2012, arts. 17 a 19). No estamos adheridos actualmente a ninguna entidad de resolución alternativa de litigios; el listado de entidades nacionales está en consumer-redress.ec.europa.eu/dispute-resolution-bodies y, en España, puedes acudir además a las juntas arbitrales de consumo. La plataforma europea de resolución de litigios en línea dejó de funcionar el 20 de julio de 2025 y ya no admite reclamaciones
Si resides fuera de la Unión Europea, puedes reclamar ante los tribunales de tu país cuando su normativa imperativa te reconozca ese derecho; en otro caso son competentes los tribunales de Gijón (España)
Si usas PocketCode como empresa o profesional, son competentes en exclusiva los tribunales de Gijón (España)
Nada de esta sección impide a ninguna de las partes solicitar medidas cautelares ante un tribunal cuando sean necesarias para proteger un derecho con urgencia
26. Disposiciones generales
Cláusulas estándar aplicables a todo el acuerdo:
Divisibilidad: si una cláusula se declara inválida, el resto sigue vigente y la inválida se sustituye por la válida más próxima a su finalidad
No renuncia: no ejercer un derecho en una ocasión no significa que renunciemos a él
Cesión: tú no puedes ceder este acuerdo. Nosotros podemos cederlo en una fusión, adquisición o venta del negocio, avisándote con antelación y sin que se reduzcan tus derechos
Fuerza mayor: ninguna parte responde de los incumplimientos causados por hechos ajenos a su control razonable, incluidas las caídas de los proveedores de los que dependemos
Notificaciones: nosotros te contactamos por correo electrónico o desde la app; tú a nosotros en [email protected]
Acuerdo completo: estos Términos y la Política de Privacidad sustituyen a cualquier acuerdo anterior sobre la misma materia
Idioma: la versión en inglés publicada en esta URL es la auténtica; las traducciones son por comodidad y no crean derechos adicionales
27. Protección de datos
Tratamos tus datos personales conforme al Reglamento General de Protección de Datos (Reglamento (UE) 2016/679), la LOPDGDD española y, cuando resulten aplicables, la CCPA/CPRA, el UK GDPR y la LGPD. Qué datos recogemos, para qué, con qué base legal, cuánto tiempo los conservamos, quién los trata por nuestra cuenta y cómo ejercer tus derechos está detallado en la Política de Privacidad, más abajo. Para ejercer tus derechos o preguntar cualquier cosa, escribe a [email protected]; también puedes presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos (aepd.es).
En PocketCode, tu privacidad es nuestra prioridad. Esta política explica de forma transparente cómo manejamos tu información cuando usas nuestro sitio web y aplicación, qué datos recopilamos, cómo los protegemos y qué derechos tienes. No vendemos datos personales y no entrenamos modelos de IA — propios ni de terceros — con tu código, prompts o ficheros.
1. Información que recogemos
Lo que recogemos depende de si usas la web, la app con tu cuenta o Cloud Sync si lo activas:
Web (pocketcodeapp.com):
Solo si aceptas las cookies analíticas: páginas visitadas, tiempo en el sitio, tipo de dispositivo y navegador, ubicación aproximada (país y ciudad) y cómo llegaste (Google Analytics 4)
Siempre, sin cookies y sin guardar nada en tu dispositivo: recuentos agregados de visitas (Vercel Web Analytics)
Siempre, para servir la web y protegerla: tu dirección IP y el user agent de tu navegador, que tratan nuestros proveedores de alojamiento y red (Vercel y Cloudflare). Nuestros formularios guardan además un contador de corta duración asociado a un hash de tu IP para frenar abusos
Si te preregistraste antes del lanzamiento: tu dirección de correo, idioma y fecha de registro
Si solicitas eliminar tu cuenta desde la web: el correo, el motivo opcional, tu dirección IP, el user agent del navegador y la hora de la solicitud, que se envían a nuestro buzón de privacidad para verificarla y tramitarla
Si nos escribes: tu dirección de correo y lo que contenga tu mensaje
App de Android (la analítica y los informes de fallos, solo con tu consentimiento):
Analítica de uso seudónima: funciones usadas, flujos de navegación y popularidad de cada función, asociada a un identificador de instalación y no a tu nombre (Firebase Analytics). El contenido de tu código nunca se envía
Informes de fallos (Firebase Crashlytics), solo si los activas, o para un único informe cuando pulsas Enviar después de un cierre por error: la traza de pila, el modelo del dispositivo, la versión de Android y la de la app, el ID de instalación de Crashlytics (un identificador aleatorio de esta instalación de la app, que no se vincula a tu cuenta), algunas claves técnicas que pone la app y tus últimos pasos en la app antes del fallo. Con los informes activados se envía uno tras cada cierre, y Crashlytics recibe también los errores de los que la app se recuperó, con el mismo tipo de datos. Tus últimos pasos salen de una lista cerrada escrita por nosotros: pantallas que se abrieron; acciones como abrir un proyecto, abrir un fichero (solo su tipo, de una lista cerrada, como kt), ejecutar una consulta de base de datos, iniciar una conexión SSH o abrir o cerrar la pantalla de Pro; una función de Pro que se bloqueó y lo que se mostró en su lugar; una petición a nuestro backend o al marketplace que falló y cómo (tiempo agotado, sin conexión, código HTTP); cómo terminó un turno de la IA, como tipo de proveedor y código de error; y que la app pasó a segundo o primer plano o se quedó con poca memoria. Un paso nunca contiene texto que hayas escrito, el nombre de un fichero, proyecto, host o ruta, ni nada de tus chats. La app guarda en memoria los últimos 60 pasos y, si se cierra por un error, los guarda con la traza en tu teléfono durante 3 días como máximo. Si tienes los informes desactivados y la app se cierra por un error, Crashlytics guarda el informe en tu teléfono sin enviarlo, y la próxima vez que abras la app (nunca en el primer arranque tras instalarla) te preguntamos: Enviar manda solo este informe y los informes siguen desactivados; Enviar siempre lo manda y activa los informes, cosa que puedes deshacer en Ajustes > Privacidad; No enviar lo borra. Si cierras la pregunta sin contestar, no se envía ni se borra nada y volvemos a preguntar la próxima vez; tras tres «No enviar» dejamos de preguntar. Si ya tienes los informes activados, no preguntamos
Token de notificaciones push (Firebase Cloud Messaging), para poder entregarte las notificaciones que actives
Reportes de errores, solo cuando pulsas Enviar en la hoja de reporte de la app (elijas lo que elijas en el diálogo de consentimiento): el tipo de reporte y el texto que escribes, la pantalla desde la que reportas, la versión de la app y si es la beta, tu plan, el modelo del dispositivo, la versión de Android, el idioma y la memoria. Si dejas marcada la casilla de los registros, también las líneas recientes del registro de la propia app, tus últimos pasos en la app (la lista cerrada descrita en los informes de fallos) y, si la app se cerró por un error en los 3 días anteriores, la traza de ese fallo con los pasos que llevaron a él. Las claves, los tokens, las direcciones de email y las rutas de ficheros se enmascaran antes de salir del teléfono. Si has iniciado sesión, el reporte queda unido a tu ID de usuario para poder contestarte. Un reporte nunca incluye tus chats, tu código, tus ficheros ni los nombres de tus proyectos, ni capturas de pantalla
Estadísticas anónimas, activadas por defecto (se apagan en Ajustes > Privacidad > Estadísticas anónimas): como mucho una vez al día, y solo por los días en que usaste la app, la app envía a nuestro backend un resumen del día anterior sin ningún identificador de cuenta, dispositivo o instalación. Contiene solo: la versión de la app, la versión de Android (nivel de API) y si el dispositivo es un teléfono o una tableta; qué variante de los ajustes que la app recibe en remoto estaba activa (la usamos para comparar dos versiones de una pantalla); la semana en que se instaló la app (solo durante las primeras 56 semanas; después, solo «más antigua»), cuánto hace de eso, cuántos de los últimos 7 días se usó la app y cuántas sesiones hubo ese día, todo por tramos; cuántas veces se abrió cada pantalla de la propia app, de una lista cerrada, y la pantalla en la que terminó la sesión más larga del día; cuántas veces se bloqueó una función de Pro y cuál, y cuántas veces se mostró y se cerró la pantalla de Pro y desde qué parte de la app, todo de listas cerradas; tu respuesta, si la das, a «¿Qué te ha frenado?» al cerrar la pantalla de Pro (Precio, No sé qué incluye, Solo estaba mirando, Me falta otra cosa u Omitir), una pregunta que se hace una vez como mucho; cuánto tardó la app en arrancar, por tramos; y, solo el día de tu primera sesión, la pantalla en la que terminó esa sesión y cuántos minutos pasaron, por tramos, hasta que creaste un proyecto, abriste un fichero, usaste la IA y viste la pantalla de Pro por primera vez. Nunca contiene tu cuenta ni tu ID de usuario, tu email, el ID de instalación de Firebase, el token de notificaciones, el ID de publicidad ni ningún identificador nuestro; el modelo o el fabricante de tu teléfono; tu idioma, país o plan; fallos ni trazas de error; nombres de proyectos o ficheros, rutas, hosts, extensiones de fichero ni ningún texto; ni la hora del día. Viaja por HTTPS en una conexión propia, sin tu token de sesión, sin cookies ni ningún token de integridad del dispositivo, y con el mismo user agent fijo para todo el mundo. Nuestro servidor lo comprueba contra una lista cerrada de campos y valores, lo suma a los totales de ese día y lo descarta: no guarda la petición ni tu dirección IP (para frenar abusos cuenta en memoria las peticiones de cada dirección IP durante una hora, y ese recuento nunca se escribe en ningún sitio). Cuando se cierra un día, unos 4 días después, todo total al que hayan contribuido menos de 5 dispositivos se une a «otros» o se descarta. Usamos estos totales solo para medir cómo se usa la app y cómo funciona: no para tomar decisiones sobre nadie, ni para publicidad, ni junto con la analítica, los informes de fallos, los reportes de errores o los datos de cuenta, y no se los damos a nadie; Google Cloud solo los aloja por nosotros. En tu teléfono, la app guarda los recuentos del día en curso y de hasta 3 días anteriores aún no enviados, fuera de las copias de seguridad y de las transferencias entre dispositivos. Apagar la opción borra esos recuentos y hace que la app deje de contar y de enviar (un resumen que ya esté en camino no se puede recuperar); si la vuelves a encender, empieza a contar de nuevo al día siguiente. Como los totales no se pueden vincular contigo, no podemos localizar, darte ni borrar tu parte (art. 11 RGPD): el interruptor es la forma de pararlo
Peticiones de la app a nuestro backend (Google Cloud Run, en EE. UU.), incluidas las que entregan los reportes de errores y las estadísticas anónimas: el registro de la plataforma de Google Cloud anota la dirección IP, la ruta, el código HTTP, el user agent, el tamaño, la latencia y la hora de cada petición y lo conserva 30 días, para depurar fallos y detectar fraude y abusos. No anota el contenido de las estadísticas anónimas, y no cruzamos una cosa con la otra
Estadísticas de Google Play: si lo permites en los ajustes de Android (Uso y diagnóstico), Android y Google Play recogen datos de fallos, bloqueos e instalaciones para Google, bajo la propia política de privacidad de Google; PocketCode no interviene y no envía nada para ello. Google nos muestra el resultado en Play Console solo como totales (por ejemplo, instalaciones, desinstalaciones y tasas de fallos por versión de la app, modelo de dispositivo, versión de Android o país) y como trazas de fallos de muestra que no se vinculan a ningún usuario. Los usamos para encontrar y arreglar fallos
Cuenta, Cloud Sync y comunidad:
Datos de autenticación: dirección de correo, alias, identificador de usuario y proveedor de acceso (Google, GitHub o correo), gestionados con Firebase Authentication
Datos de suscripción: estado del plan, historial de compras y periodo de facturación, gestionados con RevenueCat y Google Play. Nunca guardamos datos de pago (tarjetas ni cuentas bancarias)
El contenido que elijas sincronizar con Cloud Sync (Pro, opcional): ajustes, snippets, metadatos de conexiones (host, puerto, usuario, tipo y etiquetas; nunca contraseñas, claves ni tokens), la lista de extensiones y elementos del marketplace instalados, workflows de automatización, sesiones de chat de IA y sus mensajes, y estadísticas de uso (rachas, tiempo activo, líneas escritas y número de proyectos). Los proyectos y sus ficheros, los esquemas de bases de datos y los diseños visuales no se suben nunca, ni tampoco las claves de API ni las contraseñas de proveedores de IA u otros servicios
Token de acceso de GitHub, si conectas tu cuenta, guardado cifrado en nuestros servidores para que la integración pueda operar
Datos sociales y de comunidad: alias, solicitudes de amistad y amistades, contenido que publiques (destacados, consejos) y mensajes directos que intercambies con otros usuarios
Estadísticas de cuentas, sin recoger nada nuevo: un script que ejecutamos nosotros lee tres campos de los registros de cuenta de arriba (la fecha en que se creó la cuenta, la fecha en que se usó por última vez y el método de inicio de sesión) y los convierte en recuentos de cuántas de las cuentas creadas en una semana se volvieron a usar 1, 7 y 30 días después. Los emails, los nombres y los IDs de usuario no se leen, no se muestran ni se guardan, las semanas con menos de 5 cuentas se unen a otras, y solo salen los recuentos, que son anónimos
La primera vez que abres la app se te muestra un diálogo de consentimiento donde eliges si compartes la analítica de uso y los informes de fallos (ambos siguen desactivados hasta que aceptas). Puedes cambiarlo cuando quieras en Ajustes > Privacidad. Las estadísticas anónimas descritas arriba vienen activadas y también se pueden apagar allí. Cloud Sync (Pro) y las funciones de comunidad son extras opcionales además de tu cuenta.
2. Cómo Usamos tus Datos
Los datos analíticos se utilizan únicamente para:
Mejorar la experiencia del usuario en el sitio y la aplicación
Entender qué contenido y funcionalidades son más útiles
Optimizar el rendimiento del sitio y la app
Tomar decisiones informadas sobre nuevas funcionalidades y mejoras
3. Qué se queda en tu dispositivo y qué no
PocketCode es local-first: tus proyectos, tu código y tus ficheros viven en tu dispositivo, y no los subimos. Hay una única excepción, y está bajo tu control: lo que actives explícitamente en Cloud Sync, detallado en la sección 1. Todo lo demás —los proyectos en los que trabajas, los ficheros que abres, la salida de la terminal— no llega nunca a nuestros servidores.
Importante: si usas las funciones de IA, aportas tus propias claves de proveedor (OpenAI, Anthropic, Google, GitHub Copilot o un endpoint compatible con OpenAI). Esas claves se cifran en tu dispositivo con el Android Keystore y NUNCA se transmiten a nuestros servidores: la app habla directamente con el proveedor. No usamos tus prompts, tu código ni las respuestas de IA para entrenar ningún modelo — y a fecha de 2026 los endpoints de API de los grandes proveedores no usan por defecto los prompts de cliente para entrenar, aunque conviene que verifiques tu plan concreto con cada uno.
4. Servicios de Terceros
Nos apoyamos en los siguientes proveedores. Algunos tratan datos por cuenta nuestra; a las integraciones que conectas tú mismo en la app se les aplican sus propias políticas de privacidad:
GitHub: Para repositorios, control de versiones y GitHub Copilot
Plataformas de deployment (Render, Vercel, Railway): Para despliegue de aplicaciones
Servicios de IA (OpenAI, Anthropic, Google): Cuando usas tu API key para el copilot
Firebase (Google): Analíticas, autenticación, informes de errores y almacenamiento cloud
RevenueCat: Gestión de suscripciones y compras in-app
Reconocimiento de voz de Google: cuando usas la entrada por voz en el chat de IA, el audio grabado se envía al servicio de voz a texto de Google para transcribirlo. Nosotros no recibimos ni almacenamos ese audio.
Vercel Inc.: aloja esta web y ofrece Vercel Web Analytics (recuento de visitas sin cookies)
Cloudflare, Inc.: DNS, distribución de contenidos y protección frente a ataques de esta web
Google Analytics 4 (Google): analítica de la web, solo después de que aceptes las cookies analíticas
Resend: envía nuestros correos transaccionales (el aviso de lanzamiento enviado a la antigua lista de preregistro, restablecimiento de contraseña, el correo de verificación que confirma una solicitud de eliminación permanente de la cuenta y acuses de las solicitudes de eliminación de cuenta)
Google Cloud Firestore (Firebase): guardó la antigua lista de preregistro y guarda los contadores antiabuso de nuestros formularios
Servidores de paquetes de Linux: si instalas paquetes en el Linux opcional de la app, tu dispositivo los descarga directamente de Alpine Linux (dl-cdn.alpinelinux.org), y de Anthropic (downloads.claude.ai) si eliges Claude Code en la pantalla de instalación. Esos servidores ven tu dirección IP y tu agente de usuario, como en cualquier descarga. No les enviamos datos personales. Otras herramientas que ejecutes en ese terminal, como pip, npm o curl, se conectan adonde tú les indiques.
5. Seguridad de Datos
Implementamos múltiples medidas de seguridad para proteger tu información:
Las API keys se almacenan cifradas en tu dispositivo usando Android Keystore
Las comunicaciones con servicios de terceros usan cifrado TLS/SSL
Las contraseñas de las cuentas con correo las gestiona Firebase Authentication (Google) y nunca las guardamos de forma legible. La única credencial que guardan nuestros propios servidores es tu token de acceso de GitHub, si conectas GitHub, y se guarda cifrada
Usamos AES-256-GCM respaldado por StrongBox en los dispositivos compatibles; si se produce una brecha de datos personales notificamos a la AEPD en un plazo de 72 horas (art. 33 RGPD) y a los usuarios afectados sin demora indebida cuando el riesgo es alto
6. Cookies y Tecnologías de Seguimiento
Esta web solo guarda lo que se detalla en la Política de cookies de esta misma página:
Necesarias: tu preferencia de idioma (cookie NEXT_LOCALE) y tu decisión sobre las cookies (guardada en el almacenamiento local del navegador). No requieren consentimiento
Analíticas: cookies de Google Analytics 4, que solo se instalan si pulsas Aceptar. Si las rechazas no se carga ningún script de Google
Puedes cambiar o retirar tu decisión cuando quieras desde «Configurar cookies», al pie de cualquier página; retirarla borra también las cookies analíticas
7. Tus Derechos
De acuerdo con la legislación de protección de datos (incluyendo el RGPD para usuarios de la UE), tienes derecho a:
Acceso: solicitar una copia de los datos que tenemos sobre ti
Rectificación: corregir datos inexactos o incompletos
Eliminación: solicitar que eliminemos tus datos personales
Portabilidad: recibir tus datos en un formato estructurado y legible
Oposición: oponerte al tratamiento de tus datos en determinadas circunstancias
Limitación: pedirnos que restrinjamos el uso de tus datos mientras se resuelve una rectificación o una oposición
Retirar el consentimiento: todo lo que se basa en tu consentimiento (analítica de la web, analítica de la app, la antigua lista de preregistro) puedes retirarlo cuando quieras, sin que afecte a lo realizado antes
Para ejercer cualquiera de estos derechos, escribe a [email protected]. También puedes presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos (AEPD) en aepd.es. Respondemos a las solicitudes verificadas en el plazo de un mes, prorrogable dos meses para casos complejos (art. 12.3 RGPD). Para usuarios en California (CCPA/CPRA), Brasil (LGPD), Reino Unido (UK GDPR) y otras jurisdicciones aplican derechos equivalentes
8. Retención de Datos
Conservamos tus datos solo durante el tiempo necesario para los fines descritos en esta política:
Analítica de la web (Google Analytics 4): hasta 14 meses; después Google Analytics la borra automáticamente
Datos analíticos de la app (Firebase): máximo 14 meses, luego se eliminan automáticamente
Datos locales de la app: almacenados en tu dispositivo, bajo tu control total. Se eliminan al desinstalar la app
Informes de errores: no se vinculan a tu cuenta; Firebase Crashlytics los conserva 90 días
Datos de autenticación: conservados mientras tu cuenta esté activa. Puedes solicitar la eliminación en cualquier momento
Datos de suscripción: conservados según lo requerido por la legislación fiscal y las políticas de Google Play
Contadores antiabuso de nuestros formularios: un hash de tu dirección IP, que borra un proceso de limpieza diario una vez vencida su ventana de tiempo
Antigua lista de preregistro (aviso de lanzamiento): se conservó solo hasta que enviamos el aviso de lanzamiento y se borró en los 30 días siguientes — o antes, en cuanto lo pediste
Solicitudes de eliminación de cuenta y otras solicitudes de privacidad: la solicitud y nuestra respuesta se conservan 3 años desde que se cierra, el plazo durante el que una autoridad de protección de datos todavía puede revisar cómo la atendimos (art. 72 LOPDGDD)
Reportes de contenido generado por IA: 12 meses desde que se revisan, y más solo si lo exige una autoridad o un procedimiento judicial
Registros de alojamiento y red: los conservan Vercel y Cloudflare durante los plazos breves que fijan sus servicios (no más de 30 días); nosotros no los copiamos ni los guardamos
Reportes de errores: 180 días desde que los recibimos; después se borran solos. Se borran antes si eliminas tu cuenta. Un reporte enviado sin sesión no se puede asociar a ti; para que lo borremos antes, escribe a [email protected] con la fecha en que lo enviaste y el modelo de tu teléfono
Marca de cuenta eliminada: cuando eliminas tu cuenta conservamos un código seudónimo derivado de su identificador con una clave secreta que solo tiene nuestro backend, además de las fechas de la eliminación y su estado. No contiene tu correo, tu nombre ni otros datos tuyos, y el código no permite recuperar el identificador. Lo conservamos mientras el servicio funcione, porque sin él un aviso de renovación de la suscripción o una sesión que siguiera abierta podrían reactivar la cuenta (interés legítimo, art. 6.1.f RGPD)
Limpieza pendiente del marketplace: si el marketplace no está disponible cuando eliminas tu cuenta, conservamos tu identificador de cuenta, cifrado, hasta que el marketplace confirme que tus registros ya no existen
Estadísticas anónimas de la app: los totales diarios cerrados se conservan 25 meses y después se borran solos; los totales provisionales de un día aún no cerrado se guardan aparte 14 días como máximo; la petición en sí no se guarda; en tu teléfono, los recuentos del día en curso y de hasta 3 días anteriores sin enviar, y los más antiguos se borran sin enviarse
Registros de peticiones del backend de la app (Google Cloud Run): 30 días; después se borran solos
9. Transferencias Internacionales
Varios de nuestros proveedores tienen su sede en Estados Unidos o pueden tratar datos allí: Google (Firebase, Google Cloud y Google Analytics), Vercel, Cloudflare, Resend, RevenueCat y GitHub. Estas transferencias se amparan en las Cláusulas Contractuales Tipo de la Comisión Europea (Decisión 2021/914) y, para los proveedores certificados, en el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. (Decisión (UE) 2023/1795). Puedes pedir una copia de las garantías en vigor en [email protected]. Los totales diarios de las estadísticas anónimas de la app no son datos personales, así que guardarlos en EE. UU. no es una transferencia de datos personales; la petición que los entrega llega a nuestro backend en EE. UU. (Google Cloud Run, us-central1) con tu dirección IP, como cualquier otra petición, y la cubren las mismas garantías.
10. Privacidad de los menores
PocketCode exige tener al menos 16 años, porque incluye mensajería y contenido generado por usuarios, y 16 es la edad más alta a la que un país de la UE exige consentimiento paterno para servicios en línea. No ofrecemos un proceso de consentimiento parental, así que los menores de esa edad no pueden usar la app ni siquiera con permiso. La app incluye una verificación de edad durante el alta. No recogemos conscientemente datos de menores de 16 años: si eres padre, madre o tutor y crees que tu hijo nos ha facilitado datos personales, escribe a [email protected] y los eliminaremos.
11. Cambios a esta Política
Podemos actualizar esta política de privacidad ocasionalmente. Te notificaremos de cualquier cambio significativo publicando la nueva política en esta página con una fecha actualizada, y mediante notificaciones in-app para cambios importantes. Te recomendamos revisar esta política periódicamente.
12. Base legal de cada tratamiento
El artículo 6 del RGPD nos obliga a decir por qué es lícito cada tratamiento:
Prestar la app, la cuenta, Cloud Sync, el marketplace y la comunidad: ejecución del contrato entre tú y nosotros (art. 6.1.b)
Analítica e informes de fallos: tu consentimiento, prestado en el diálogo inicial, en Ajustes > Privacidad o después de un cierre por error (Enviar para ese único informe, Enviar siempre para todos), y revocable en cualquier momento (art. 6.1.a RGPD; para leer y guardar esos datos en tu teléfono, art. 22.2 LSSI-CE)
Notificaciones push: tu consentimiento, revocable desde los ajustes del sistema (art. 6.1.a)
Prevenir el fraude y el abuso, mantener el servicio seguro y defender nuestros derechos: interés legítimo (art. 6.1.f)
Atender denuncias de contenido ilícito y requerimientos de las autoridades: obligación legal (art. 6.1.c)
Facturación y registros fiscales de las suscripciones: obligación legal (art. 6.1.c)
Analítica de la web con Google Analytics 4: tu consentimiento, prestado en el banner de cookies y revocable en cualquier momento (art. 6.1.a RGPD y art. 22.2 LSSI-CE)
Servir y proteger la web, el recuento de visitas sin cookies (Vercel Web Analytics) y los contadores antiabuso de nuestros formularios: nuestro interés legítimo en mantener una web segura y saber cuánto se usa (art. 6.1.f)
La antigua lista de preregistro y sus correos: tu consentimiento, prestado al enviar el formulario (art. 6.1.a)
Tramitar solicitudes de eliminación de cuenta y otras solicitudes de privacidad: obligación legal (art. 6.1.c, en relación con los arts. 12 y 17 RGPD); registrar la IP y el navegador de las solicitudes web para detectar las fraudulentas: interés legítimo (art. 6.1.f)
Reportes de contenido generado por IA: interés legítimo en mantener seguro el servicio (art. 6.1.f) y, en el caso de material de abuso sexual infantil, cumplimiento de obligaciones legales (art. 6.1.c)
Reportes de errores y el diagnóstico que llevan adjunto: nuestro interés legítimo en arreglar los fallos que nos reportas y contestarte (art. 6.1.f). No se envía nada hasta que pulsas Enviar
Estadísticas anónimas de la app: contar en tu teléfono y enviar el resumen diario están exentos de consentimiento por el art. 22.2 LSSI-CE, como medición de audiencia hecha solo por nosotros en las condiciones de la guía de la Agencia Española de Protección de Datos (AEPD) sobre cookies de medición de audiencia y tecnologías similares (enero de 2024), y puedes apagarlas en Ajustes > Privacidad. Los totales diarios que guardamos son estadísticas anónimas y no son datos personales. La petición mientras viaja y se comprueba (lleva tu dirección IP, como cualquier conexión) y el registro de peticiones de la plataforma: nuestro interés legítimo en medir y proteger nuestro servicio (art. 6.1.f)
Estadísticas de cuentas (cuántas de las cuentas creadas cada semana se vuelven a usar al cabo de 1, 7 y 30 días): nuestro interés legítimo en saber si la gente sigue usando el servicio, para mejorarlo (art. 6.1.f). Reutiliza fechas que ya tenemos de tu cuenta, para un fin compatible con el original (art. 6.4 RGPD), y solo salen recuentos. Puedes oponerte escribiendo a [email protected]
13. Decisiones automatizadas y elaboración de perfiles
No tomamos ninguna decisión automatizada que produzca efectos jurídicos sobre ti o que te afecte de modo similarmente significativo, y no elaboramos perfiles con fines publicitarios. Las respuestas de IA las genera, a petición tuya, el proveedor que elijas, y no deciden nada sobre ti. La suspensión de una cuenta por abuso siempre la revisa una persona antes de aplicarse, salvo que haga falta una medida automática para frenar un ataque en curso, en cuyo caso puedes pedir revisión humana en [email protected].
14. Quién responde de tus datos
El responsable de los tratamientos descritos en esta política es el prestador identificado en la sección de Identificación legal, al principio de esta página, cuyos datos completos, NIF y domicilio se publican allí conforme al artículo 10 de la LSSI-CE. Para cualquier cuestión de protección de datos, incluido el ejercicio de tus derechos, la dirección de contacto es [email protected]. Si consideras que no tratamos bien tus datos, puedes reclamar ante la Agencia Española de Protección de Datos (aepd.es) o ante la autoridad de control del país donde residas.
Una cookie es un pequeño archivo que una web guarda en tu dispositivo. Aquí tienes exactamente cuáles usamos, para qué sirven y cuánto duran.
Cookies necesarias
Imprescindibles para que la web funcione. No requieren consentimiento: sin ellas no podríamos recordar tu idioma ni tu propia decisión sobre las cookies.
Cookies analíticas
Solo se instalan si pulsas «Aceptar». Nos dicen cuánta gente visita la web y qué páginas lee, de forma agregada. Si las rechazas no se carga nada de Google: ni el script ni las cookies.
No usamos cookies publicitarias ni de perfilado, ni compartimos tus datos con anunciantes.
Cookies que utilizamos
Nombre
Proveedor
Tipo
Finalidad
Duración
NEXT_LOCALE
PocketCode (propia)
Necesaria
Recuerda el idioma en el que prefieres ver la web.
1 año
cookie-consent
PocketCode (propia)
Necesaria
Guarda si aceptaste o rechazaste las cookies analíticas, para no volver a preguntártelo.Guardado en el almacenamiento local del navegador, no como cookie.
24 meses
_ga
Google
Analítica
Asigna a tu navegador un identificador aleatorio para distinguir unas visitas de otras y poder contarlas. No contiene tu nombre ni tu correo.
2 años (tu navegador puede reducirla a 13 meses)
_ga_XG3B77VWEP
Google
Analítica
Mantiene el estado de la sesión en Google Analytics 4.
2 años (tu navegador puede reducirla a 13 meses)
__cf_bm
Cloudflare (proveedor de seguridad)
Necesaria
Distingue a las personas del tráfico automatizado para poder bloquear ataques.Solo se instala si las comprobaciones de seguridad de Cloudflare se activan para tu conexión.
30 minutos
cf_clearance
Cloudflare (proveedor de seguridad)
Necesaria
Recuerda que tu navegador superó una comprobación de seguridad de Cloudflare, para no volver a pedírtela.Solo se instala si las comprobaciones de seguridad de Cloudflare se activan para tu conexión.
30 minutos por defecto
Medición sin cookies
Usamos además Vercel Web Analytics, que cuenta las visitas sin instalar ninguna cookie y sin guardar nada en tu dispositivo. Como cualquier petición a una web, recibe tu dirección IP y los datos de tu navegador, y los usa para elaborar estadísticas agregadas para nosotros. Como no guarda nada en tu dispositivo, funciona aceptes o no.
Cómo cambiar o retirar tu decisión
Puedes cambiar de opinión cuando quieras desde «Configurar cookies», al final de cualquier página. Retirar el consentimiento es tan fácil como darlo y no afecta a la licitud del tratamiento anterior. También puedes borrar las cookies desde tu navegador.
Tu decisión se guarda 24 meses como máximo. Pasado ese plazo volvemos a preguntarte.
Licencias Open Source
PocketCode se construye sobre los hombros de gigantes. Agradecemos a la comunidad open source por hacer posible este proyecto. A continuación, las licencias de las bibliotecas principales que utilizamos.
Generado automáticamente desde el repositorio el 20/5/2026. 82 componentes bajo 14 licencias distintas.
Provides TLS and crypto primitives (libssl.so + libcrypto.so). Bundled both inside the PostgreSQL engine tarball and under assets/nodejs-runtime/lib for the Node.js runtime (libssl.so.3 / libcrypto.so.3). OpenSSL relicensed to Apache-2.0 as of 3.0.
The PostgreSQL binaries and supporting shared libraries are sourced from Termux's Android port (build scripts and patches). Termux build configuration is Apache-2.0; upstream sources are unmodified.
libnode_binary.so is a custom Android build of Node.js (Termux aarch64). It runs the AI provider CLIs (Claude Code, Gemini, Codex) and the on-device dev server / linters. Its dynamically-linked shared libraries ship under assets/nodejs-runtime/lib and are extracted to the app's private files dir at first launch: libz (zlib), libcrypto/libssl (OpenSSL 3 / Apache-2.0), libicui18n/libicuuc/libicudata (ICU), libc++_shared (LLVM libc++ / Apache-2.0 w/ LLVM exception), libcares (c-ares / MIT), libsqlite3 (SQLite / public domain). All are permissive — no GPL/LGPL. The official Node.js LICENSE bundles many third-party components; their notices are reproduced in this app's notice.txt.
GNU Lesser General Public License v2.1 (LGPL-2.1)1 componente
Componente
Versión
Tipo
URL
TinyCC (TCC)
Linked statically into libpocketcode_tcc.so. Per LGPL-2.1 §6, you have the right to relink against a modified TinyCC. The vendored source is in frontend/core/tcc/tcc-vendor/.
Public Domain (SQLite Blessing) (Public-Domain-SQLite)1 componente
Componente
Versión
Tipo
URL
SQLite
Ships as libsqlite3.so under assets/nodejs-runtime/lib — a runtime dependency of the bundled Node.js binary (node:sqlite). SQLite is dedicated to the public domain, with no licensing restrictions.
Used by the optional 'Local PostgreSQL' database connection. Binaries ship as both bundled tarball assets and renamed lib*.so files. Sourced from the Termux Android port of PostgreSQL; the original PostgreSQL source is at git.postgresql.org/git/postgresql.git tag REL_18_2. All databases live entirely on the user's device — no PostgreSQL data is sent to any server we control.
Unicode collation and locale handling. Bundled both inside the PostgreSQL engine tarball and under assets/nodejs-runtime/lib for the Node.js runtime (libicui18n.so.78 / libicuuc.so.78 / libicudata.so.78).
The official PostgreSQL JDBC Driver. PocketCode uses it to talk to the embedded local PostgreSQL server over 127.0.0.1 loopback. PgJDBC is BSD-2-Clause — fully compatible with commercial distribution. Replaces a previous shell-out to psql, which transitively depended on GNU readline (GPL-3).
Esta lista incluye las dependencias principales. Para la lista completa de dependencias, consulta el archivo package.json en nuestro repositorio de GitHub.
Contenido generado por IA y seguridad
PocketCode muestra respuestas generadas por modelos de IA de terceros (OpenAI, Anthropic, Google y GitHub Copilot) a los que te conectas con tu propia clave de API (modelo BYOK). PocketCode no aloja, entrena ni ajusta ningún modelo: tus mensajes y el código o ficheros que adjuntes se envían al proveedor que elijas, que aplica sus propias políticas de seguridad y moderación sobre la entrada y la salida.
Cada respuesta de IA incluye un control para reportarla. Los reportes llegan a nuestro equipo y se revisan; también puedes enviarlos por correo.
Tolerancia cero con el abuso sexual infantil (CSAE)
El material de abuso sexual infantil y su explotación están terminantemente prohibidos en PocketCode. Los reportes marcados como CSAE se priorizan, se revisan de inmediato y se escalan a las autoridades competentes (p. ej. NCMEC) y a los proveedores correspondientes cuando procede. PocketCode no ofrece ninguna función que solicite, busque, genere u organice este tipo de contenido.
Para reportar contenido de IA o cualquier preocupación de seguridad, contacta con [email protected].
Anthropic Claude
PocketCode no incluye ni descarga Claude Code (la herramienta CLI propiedad de Anthropic PBC). Claude funciona exclusivamente a través de la API oficial de Anthropic con tu propia clave (modelo BYOK): en ninguna versión de la app se descarga ni se ejecuta ningún binario en tiempo de ejecución.
PocketCode no relicencia ni redistribuye ningún software de Anthropic; únicamente envía tus mensajes y el código que adjuntes a la API con tu clave.
Tu uso de Claude se rige por los términos de Anthropic PBC:
PocketCode no es parte de ese acuerdo. No almacena los modelos ni el contenido de las respuestas en sus servidores; tu clave de API se guarda cifrada en tu dispositivo.
Oferta de código fuente: BusyBox (GPLv2)
PocketCode incluye BusyBox v1.34.1-meefik como una librería nativa independiente (libbusybox.so) para la terminal de Android. BusyBox es software libre bajo GNU General Public License versión 2 (GPLv2).
La GPLv2 §3 nos obliga a entregarte el código fuente correspondiente completo. Cumplimos esta obligación por partida doble:
1. Dentro de la app (GPLv2 §3(a) — código adjunto al binario)
Cada APK de PocketCode incluye el mismo tarball de código fuente, su SHA-256 y la GPLv2 íntegra bajo assets/legal/. Para extraerlos a tu carpeta de Descargas: abre la app y entra en Settings → Open-source licenses → BusyBox source (GPL-2.0) → “Guardar código en Descargas”. Los archivos llegan al subdirectorio Download/PocketCode-GPL/ y puedes validarlos con sha256sum -c busybox-source-1.34.1-meefik.tar.gz.sha256.
No requiere conexión a internet — el código viaja con el binario.
2. Desde esta web (GPLv2 §3(b) — oferta escrita)
El mismo paquete está alojado de forma permanente aquí, idéntico byte a byte al que viaja en el APK:
Snapshot exacto del port Meefik para Android meefik-busybox-4ac309d98962.zip
Configuración exacta del build (.bbconfig + defconfig)
Script reproducible de build meefik-build.sh
Sumas SHA-256 de todo lo anterior y de los binarios distribuidos
Esta oferta es válida durante al menos tres (3) años desde la última fecha de distribución del binario correspondiente, de acuerdo con la GPLv2 §3(b). Si la descarga no te funciona, escríbenos a [email protected].
Otras ofertas de código fuente (LGPL, GPL)
PocketCode también incluye estos componentes bajo la GPL o la LGPL. Aquí puedes descargar el código fuente correspondiente completo de cada uno, con su SHA-256. Es una oferta escrita, válida durante al menos tres (3) años desde la última vez que distribuimos el componente, y puede usarla cualquiera que lo haya recibido. También puedes pedirnos cualquiera de ellos en [email protected]; te lo enviamos sin cobrar más que el coste del envío.
GNU libiconv 1.18 (LGPL-2.1+): convierte juegos de caracteres en el motor de PostgreSQL. Código · SHA-256
libmbfl, PHP 8.2.6 (LGPL-2.1): cadenas multibyte, enlazado en el intérprete de PHP (php.wasm). Código · SHA-256
Tiny C Compiler 0.9.27 (LGPL-2.1): compila C en tu dispositivo; el paquete incluye nuestro parche. Código · SHA-256
libcore, AOSP android-16.0.0_r1 (GPL-2.0 with Classpath Exception): las clases java.* contra las que compilan los proyectos Android; por la Classpath Exception, tus proyectos no quedan sujetos a la GPL. Código · SHA-256
PRoot 5.1.107.101 (GPL-2.0), talloc (LGPL-3.0+): ejecuta el Linux del dispositivo. Código · SHA-256
Alpine Linux 3.24.3 (GPL-2.0, MPL-2.0): los paquetes del sistema base del Linux del dispositivo que llevan estas licencias. Código · SHA-256
Derecho de modificación y relinkeo (LGPL-2.1 §6)
PocketCode incorpora componentes bajo la GNU Lesser General Public License versión 2.1. De acuerdo con la §6 de la LGPL, tienes derecho a modificar la librería LGPL y a relinkear PocketCode contra la versión modificada.
Componentes afectados:
Sora Editor — consumido como AAR de Maven sin modificar (Rosemoe/sora-editor)
Tiny C Compiler (TCC) — librería compartida compilada desde la versión 0.9.27 con un pequeño parche nuestro; el parche y el código completo están en las ofertas de arriba
GNU libiconv — librería compartida independiente del motor de PostgreSQL
libmbfl — enlazado en php.wasm, un programa independiente que puedes recompilar con el paquete de arriba
Para ejercer este derecho, descarga las fuentes originales y sigue las instrucciones de build documentadas aguas arriba. También puedes solicitarnos gratuitamente el código fuente correspondiente a la versión que recibiste, escribiendo a [email protected]; te lo enviamos en un plazo de 30 días. PocketCode no expone interfaces propietarias que impidan relinkear contra una versión modificada.