सूचना समाज सेवाओं पर स्पेनिश कानून 34/2002 (LSSI-CE) का अनुच्छेद 10 स्पेन में स्थापित हर प्रदाता को निम्नलिखित विवरण प्रकाशित करने के लिए बाध्य करता है। ये वही हैं जो हमारी Google Play डेवलपर सूची में दिखाए जाते हैं।
नाम या कंपनी का नाम
Pelayo Naredo García
कर संख्या (NIF/CIF)
15508437C
पंजीकृत पता
C/ Orán 39, 5.º E · 33211 Gijón, Asturias, España
पंजीयन विवरण
लागू नहीं — एकल स्वामी (autónomo), वाणिज्यिक रजिस्ट्री में पंजीकृत नहीं।
गतिविधि
Android के लिए PocketCode ऐप का विकास और वितरण, तथा संबंधित ऑनलाइन सेवाओं का संचालन (खाते, Cloud Sync और मार्केटप्लेस)। हमारे servers आपकी AI requests कभी स्टोर या प्रॉक्सी नहीं करते।
प्राधिकरण
सॉफ़्टवेयर विकास न तो पूर्व प्रशासनिक अनुमति वाली गतिविधि है और न ही विनियमित पेशा, इसलिए कोई प्राधिकरण संख्या या व्यावसायिक संस्था का विवरण लागू नहीं होता (LSSI-CE अनुच्छेद 10.1)।
संपर्क बिंदु
कानूनी मामलों, अवैध सामग्री की शिकायतों और प्राधिकरणों के अनुरोधों के लिए [email protected]। डेटा सुरक्षा के लिए [email protected]। हम स्पेनिश और अंग्रेज़ी में संदेश स्वीकार करते हैं।
डिजिटल सेवा अधिनियम
[email protected] विनियम (EU) 2022/2065 के अनुच्छेद 11 और 12 के प्रयोजनों के लिए उपयोगकर्ताओं, सदस्य राज्यों के प्राधिकरणों, यूरोपीय आयोग और बोर्ड हेतु एकल संपर्क बिंदु है। शिकायत की प्रक्रिया सेवा शर्तों के खंड 11 में वर्णित है।
होस्टिंग
वेबसाइट Vercel Inc. से सर्व होती है और बैकएंड Google Cloud Platform पर चलता है। हस्तांतरणों का विवरण गोपनीयता नीति के खंड 9 में है।
PocketCode इस्तेमाल करने से पहले ये शर्तें पढ़ें। ये ऐप, इस वेबसाइट और इनके इर्द-गिर्द चलने वाली हमारी सभी ऑनलाइन सेवाओं को कवर करती हैं: खाते, Cloud Sync, मार्केटप्लेस, समुदाय और AI सुविधाएँ। इस URL पर प्रकाशित अंग्रेज़ी पाठ प्रामाणिक संस्करण है; अन्य भाषाएँ केवल सुविधा के लिए हैं।
1. हम कौन हैं, और इन शर्तों की स्वीकृति
PocketCode एक Android IDE है, जिसे इस पृष्ठ के «कानूनी पहचान» खंड में दर्शाए गए प्रदाता («PocketCode», «हम») द्वारा प्रकाशित किया जाता है। ऐप, इस वेबसाइट या हमारी किसी भी ऑनलाइन सेवा को डाउनलोड, इंस्टॉल या उपयोग करके आप इन शर्तों को स्वीकार करते हैं। सहमत न हों तो इनका उपयोग न करें। ये शर्तें और गोपनीयता नीति मिलकर, सेवा के संबंध में आपके और हमारे बीच का सम्पूर्ण अनुबंध हैं।
2. PocketCode के उपयोग का लाइसेंस
PocketCode प्रोप्राइटरी सॉफ़्टवेयर है। इन शर्तों की अवधि तक, हम आपको संगत Android डिवाइसों पर ऐप इंस्टॉल और उपयोग करने के लिए एक व्यक्तिगत, गैर-अनन्य, गैर-हस्तांतरणीय और प्रतिसंहरणीय लाइसेंस देते हैं। हम आपको सॉफ़्टवेयर बेचते नहीं और न ही उसका स्वामित्व हस्तांतरित करते हैं: यहाँ स्पष्ट रूप से न दिया गया हर अधिकार अधिकारी के पास ही रहता है। कुछ सुविधाओं के लिए सक्रिय सदस्यता आवश्यक है (खंड 15 देखें)। PocketCode में तृतीय-पक्ष ओपन-सोर्स कंपोनेंट शामिल हैं, जिनकी सूची उनके लाइसेंस सहित इस पृष्ठ के अंत में है; वे कंपोनेंट अपने-अपने लाइसेंस बनाए रखते हैं, इन शर्तों में कुछ भी उन लाइसेंसों द्वारा दिए गए आपके अधिकारों को सीमित नहीं करता, और उस कंपोनेंट के संबंध में इन शर्तों और उसके लाइसेंस में टकराव हो तो कंपोनेंट का लाइसेंस मान्य होगा। विशेष रूप से, BusyBox GPLv2 के अंतर्गत एक स्वतंत्र प्रोग्राम के रूप में वितरित होता है और उसका संपूर्ण संगत सोर्स कोड इसी पृष्ठ पर उपलब्ध कराया गया है, तथा LGPL कंपोनेंटों के साथ वहीं वर्णित संशोधन और रीलिंक का अधिकार आता है।
3. आयु और क्षमता
PocketCode में खाते, समुदाय की सामग्री और उपयोगकर्ताओं के बीच संदेश शामिल हैं, इसलिए:
PocketCode उपयोग करने के लिए आपकी आयु कम से कम 13 वर्ष होनी चाहिए
13 से 16 वर्ष के बीच, खाते, समुदाय और संदेश सुविधाओं के लिए आपको माता-पिता या कानूनी अभिभावक की सहमति भी चाहिए। स्पेन में, 14 वर्ष की आयु से आप अपने व्यक्तिगत डेटा के प्रसंस्करण की सहमति स्वयं दे सकते हैं (LOPDGDD अनुच्छेद 7)
हम 13 वर्ष से कम आयु के बच्चों का व्यक्तिगत डेटा जानबूझकर एकत्र नहीं करते। पता चलने पर हम खाता और उसका डेटा हटा देते हैं
इस अनुबंध से बंधने की कानूनी क्षमता आपके पास होनी चाहिए, और किसी लागू कानून या प्रतिबंध सूची के कारण आप सेवा के उपयोग से वंचित नहीं होने चाहिए
4. आपका खाता, आपका उपनाम और उसकी सुरक्षा
खाता केवल Premium, Cloud Sync, समुदाय और मार्केटप्लेस के लिए ज़रूरी है। यदि आप खाता बनाते हैं:
आप एक सार्वजनिक उपनाम चुनते हैं। वह किसी और का रूप धारण नहीं कर सकता, किसी आधिकारिक भूमिका (जैसे admin या support) का संकेत नहीं दे सकता, और तीसरे पक्ष के अधिकारों का उल्लंघन नहीं कर सकता
आपके खाते से जो कुछ भी किया जाए उसके लिए और अपने क्रेडेंशियल सुरक्षित रखने के लिए आप ज़िम्मेदार हैं
प्रति व्यक्ति एक खाता। थोक में खाते बनाना, उन्हें साझा करना, बेचना या उनका निर्माण स्वचालित करना अनुमत नहीं है
जो उपनाम किसी का रूप धारण करता हो, अधिकारों का उल्लंघन करता हो, या सेवा के संचालन के लिए आरक्षित हो, उसे हम वापस ले सकते हैं
5. आपकी ज़िम्मेदारियाँ
आप इनके लिए ज़िम्मेदार हैं:
अपनी API keys, टोकन और क्रेडेंशियल सुरक्षित रखना
जिन तृतीय-पक्ष सेवाओं को आप जोड़ते हैं उनकी शर्तों का पालन करना (OpenAI, Anthropic, Google, GitHub, डिप्लॉयमेंट प्लेटफ़ॉर्म और अन्य)
PocketCode से लिखा, चलाया, प्रकाशित या डिप्लॉय किया गया सारा कोड, जिसमें AI द्वारा जनित कोड भी शामिल है
अपने काम का बैकअप लेना। जिन प्रोजेक्ट्स को आप सिंक नहीं करते वे केवल आपके डिवाइस पर रहते हैं और ऐप अनइंस्टॉल करने या डिवाइस खोने पर चले जाते हैं
तृतीय-पक्ष सेवाओं पर आपके द्वारा उत्पन्न लागत (AI API, होस्टिंग, डिप्लॉयमेंट)
ऐप से आप जो डेटा संभालते हैं उसकी वैधता। यदि आप डेटाबेस टूल्स या API टेस्टर का उपयोग दूसरों के व्यक्तिगत डेटा पर करते हैं, तो उस प्रसंस्करण के नियंत्रक आप हैं, हम नहीं
अपना खाता सुरक्षित रखना और किसी भी अनधिकृत पहुँच की सूचना देना
6. स्वीकार्य उपयोग
आप PocketCode का उपयोग इनके लिए नहीं कर सकते:
किसी भी स्थानीय, राष्ट्रीय या अंतरराष्ट्रीय कानून या नियम का उल्लंघन
बौद्धिक संपदा अधिकारों या व्यापार रहस्यों का उल्लंघन
मैलवेयर या हानिकारक कोड बनाना या वितरित करना, सिवाय अपने स्वामित्व वाले उस परिवेश में जिसे परखने का आपको अधिकार हो
ऐप में एकीकृत तृतीय-पक्ष सेवाओं का दुरुपयोग, या उनकी अपनी शर्तों द्वारा आप पर लगाई गई सीमाओं का उल्लंघन
प्लान की सीमाओं, लाइसेंस जाँच, अधिकार-नियंत्रण या भुगतान प्रणाली को दरकिनार करना, या बार-बार ट्रायल अथवा कई खातों से धोखे से Premium प्राप्त करना
हमारे API, मार्केटप्लेस या वेबसाइट पर ऐप के सामान्य उपयोग से आगे जाकर स्क्रैपिंग, पुनर्विक्रय, उप-लाइसेंसिंग या स्वचालित पहुँच
क्रिप्टोकरेंसी माइनिंग, स्पैम या अनचाहे सामूहिक संदेश भेजना, या हमारे बुनियादी ढाँचे, हमारे प्रदाताओं या अन्य उपयोगकर्ताओं पर हमला करना
अन्य उपयोगकर्ताओं को परेशान करना, धमकाना या बदनाम करना, अथवा इस पृष्ठ के «AI और सुरक्षा» खंड में निषिद्ध सामग्री प्रकाशित करना
PocketCode, हमारे बैकएंड या हमारी API पर रिवर्स इंजीनियरिंग, डीकंपाइल या डिसअसेंबल करना, या उनका सोर्स कोड निकालना — सिवाय उन स्थितियों के जहाँ लागू कानून इसकी स्पष्ट अनुमति देता हो, जैसे निर्देश 2009/24/EC के अनुच्छेद 6 और स्पेनिश TRLPI के अनुच्छेद 100.5 का अंतरप्रचालनीयता अपवाद, या जहाँ हमारे द्वारा शामिल किसी ओपन-सोर्स कंपोनेंट का लाइसेंस आपको यह अधिकार देता हो
7. कोड निष्पादन, टर्मिनल और SSH
PocketCode आपके डिवाइस पर कोड चलाता है: एक Linux टर्मिनल, कंपाइलर और इंटरप्रेटर, लैंग्वेज सर्वर, एक एम्बेडेड डेटाबेस इंजन, तथा आपके द्वारा कॉन्फ़िगर की गई SSH और SFTP कनेक्शन। यही क्षमता उत्पाद है, और इसके उपयोग का जोखिम आपका है।
आप हर उस कमांड, स्क्रिप्ट और प्रोग्राम के लिए ज़िम्मेदार हैं जिसे आप चलाते हैं, चाहे वह कहीं से भी आया हो: आपका लिखा हुआ, AI द्वारा जनित, मार्केटप्लेस से डाउनलोड किया या इंटरनेट से कॉपी किया हुआ
अविश्वसनीय कोड चलाने से आपके डिवाइस का डेटा नष्ट हो सकता है, क्रेडेंशियल उजागर हो सकते हैं या तीसरे पक्ष पर लागत आ सकती है। आप जो चलाते हैं उसकी हम न जाँच करते हैं, न उसे सैंडबॉक्स में रखते हैं, न मान्य करते हैं
आप केवल उन्हीं होस्ट से जुड़ सकते हैं जिनके आप स्वामी हैं या जिनके लिए आपको स्पष्ट अनुमति है। आप दर्ज किए गए क्रेडेंशियल और दूरस्थ होस्ट पर किए गए हर काम के लिए ज़िम्मेदार हैं
पोर्ट स्कैनिंग, घुसपैठ के प्रयास या दूसरों के बुनियादी ढाँचे पर हमले निषिद्ध हैं, और अपराध भी हो सकते हैं
स्थानीय नेटवर्क सहयोग आपके अपने नेटवर्क पर डिवाइसों को सीधे और एंड-टू-एंड एन्क्रिप्शन के साथ जोड़ता है: सामग्री हमारे सर्वरों से होकर नहीं जाती, और सत्र में किसे आने देना है यह आप तय करते हैं
महत्वपूर्ण: टर्मिनल एक असली टर्मिनल है। फ़ाइलें मिटाना पलटा नहीं जा सकता, और हमारी ओर से कोई «अनडू» नहीं है।
8. आपकी सामग्री और Cloud Sync
आप जो कुछ बनाते हैं वह आपका है: आपके प्रोजेक्ट, आपका कोड, आपके डिज़ाइन, आपकी क्वेरीज़ और आपके प्रॉम्प्ट। हम इन पर कोई स्वामित्व नहीं जताते। कुछ सुविधाओं को चलाने के लिए आप हमें एक सीमित लाइसेंस देते हैं:
एक वैश्विक, गैर-अनन्य और रॉयल्टी-मुक्त लाइसेंस, ताकि आपकी सामग्री को केवल उन्हीं सुविधाओं को चलाने के लिए होस्ट, संग्रहीत, कॉपी, प्रेषित और प्रदर्शित किया जा सके जिन्हें आप चालू करते हैं। हम इसे और किसी काम में नहीं लेते, बेचते नहीं, और इससे AI मॉडल प्रशिक्षित नहीं करते
Cloud Sync (Premium) आपके चुने हुए हिस्से को हमारे बुनियादी ढाँचे पर कॉपी करता है: डेटाबेस स्कीमा, API संग्रह और परिवेश, वर्कफ़्लो, विज़ुअल डिज़ाइन, AI चैट सत्र, प्रोजेक्ट मेटाडेटा और उपयोग के आँकड़े। सटीक सूची गोपनीयता नीति में है
जो आप सिंक नहीं करते वह आपके डिवाइस पर रहता है और ऐप अनइंस्टॉल करने पर मिट जाता है
आप सेटिंग्स से जब चाहें अपनी सिंक की गई सामग्री निर्यात और हटा सकते हैं, और खाता हटाने पर वह हमारे सिस्टम से मिट जाती है
जो आप अपलोड करते हैं उस पर अधिकार रखना, और बिना कानूनी आधार के दूसरों का व्यक्तिगत डेटा अपलोड न करना, आपकी ज़िम्मेदारी है
9. समुदाय, संदेश और उपयोगकर्ता सामग्री
PocketCode में समुदाय सुविधाएँ — हाइलाइट्स, टिप्स और चुनौतियाँ —, एक मित्र सूची और उपयोगकर्ताओं के बीच सीधे संदेश शामिल हैं। जब आप कुछ प्रकाशित या भेजें:
अवैध, उल्लंघनकारी, उत्पीड़क, घृणा फैलाने वाली या भ्रामक सामग्री, मैलवेयर, स्पैम, या नाबालिगों से जुड़ी कोई भी यौन सामग्री न डालें
दूसरों का व्यक्तिगत डेटा उनकी सहमति या अन्य कानूनी आधार के बिना प्रकाशित न करें
इन नियमों का उल्लंघन करने वाली सामग्री हम हटा सकते हैं, उसकी दृश्यता सीमित कर सकते हैं या खाते निलंबित कर सकते हैं। ऐसा करने पर हम प्रभावित व्यक्ति को कारण और आपत्ति दर्ज करने का तरीका बताते हैं
सीधे संदेश प्रतिभागियों के बीच निजी हैं और हम उन्हें नियमित रूप से नहीं पढ़ते। किसी विशिष्ट बातचीत की सामग्री तक हम तभी पहुँच सकते हैं जब उसकी शिकायत हो, कानून की माँग हो, या किसी गंभीर सुरक्षा जोखिम की जाँच करनी हो
आप ऐप के भीतर से अन्य उपयोगकर्ताओं को ब्लॉक कर सकते हैं और सामग्री की शिकायत कर सकते हैं
10. मार्केटप्लेस
मार्केटप्लेस एसेट, टेम्पलेट और एक्सटेंशन वितरित करता है। कुछ का चयन हम करते हैं; अन्य उनके लेखक प्रकाशित करते हैं।
एसेट डाउनलोड करने पर आपको वही लाइसेंस मिलता है जो उसकी सूची में बताया गया है। नि:शुल्क होने का अर्थ पुनर्वितरण या पुनर्विक्रय की अनुमति नहीं है
एसेट प्रकाशित करने पर स्वामित्व आपका ही रहता है और आप हमें वितरण के लिए आवश्यक लाइसेंस देते हैं। आप गारंटी देते हैं कि अधिकार आपके पास हैं, लाइसेंस सही बताया गया है, और उसमें दुर्भावनापूर्ण कोड नहीं है
एसेट में शामिल हर चीज़ के लाइसेंस का, ओपन-सोर्स घटकों सहित, आपको पालन करना होगा
हम किसी भी एसेट की समीक्षा, अस्वीकृति, सूची से हटाना या निष्कासन कर सकते हैं, विशेषकर किसी अधिकार-धारक की शिकायत के बाद। पहले से डाउनलोड की गई प्रतियाँ आपके डिवाइस पर बनी रहती हैं
किसी एसेट को कैटलॉग से हटाना हमारी ओर से अनुबंध-भंग नहीं है और अपने आप में मुआवज़े का अधिकार नहीं देता
11. अवैध सामग्री की शिकायत, और हमारी कार्रवाई
यदि PocketCode में आपको कोई सामग्री अवैध या इन शर्तों के विरुद्ध लगे, तो [email protected] पर या ऐप के शिकायत नियंत्रण से हमें बताएँ। यही पता डिजिटल सेवा अधिनियम (विनियम (EU) 2022/2065) के प्रयोजनों के लिए हमारा एकल संपर्क बिंदु भी है — उपयोगकर्ताओं, सदस्य राज्यों के प्राधिकरणों, आयोग और बोर्ड सभी के लिए; हम स्पेनिश और अंग्रेज़ी में संदेश स्वीकार करते हैं।
बताएँ कि सामग्री क्या है और कहाँ है (एसेट, उपयोगकर्ता, संदेश या URL), वह आपके अनुसार क्यों अवैध या उल्लंघनकारी है, आपसे कैसे संपर्क करें, और पुष्टि करें कि शिकायत सद्भावना से की गई है
हम प्राप्ति की पुष्टि करते हैं और तत्परता, समयबद्धता, वस्तुनिष्ठता तथा बिना मनमानी के निर्णय लेते हैं
यदि हम सामग्री हटाते हैं, दृश्यता सीमित करते हैं, कोई सेवा निलंबित करते हैं या खाता बंद करते हैं, तो प्रभावित व्यक्ति को कारण-विवरण देते हैं: हमने क्या किया, किन तथ्यों पर, किस कानूनी या संविदात्मक आधार पर, और आपत्ति कैसे दर्ज करें
आप उसी पते पर हमें जवाब दे सकते हैं। संतुष्ट न हों तो अदालत या सक्षम प्राधिकरण का रुख कर सकते हैं: स्पेन में डिजिटल सेवा समन्वयक के रूप में CNMC
बार-बार उल्लंघनकारी सामग्री डालने वालों और बार-बार स्पष्ट रूप से निराधार शिकायतें भेजने वालों, दोनों को हम चेतावनी के बाद निलंबित करते हैं
12. कॉपीराइट शिकायतें
यदि आप अधिकार-धारक हैं और मानते हैं कि PocketCode के माध्यम से वितरित कोई सामग्री आपके कॉपीराइट का उल्लंघन करती है, तो [email protected] पर सूचना भेजें जिसमें संरक्षित कृति, उल्लंघनकारी सामग्री और उसका स्थान, आपके संपर्क विवरण, सद्भावना और जानकारी के सही होने का कथन, तथा आपके हस्ताक्षर हों। हम उल्लंघनकारी सामग्री हटाते हैं और बार-बार उल्लंघन करने वालों के खाते बंद करते हैं। यदि आपकी सामग्री ग़लती से हटाई गई हो, तो उसी पते पर प्रति-सूचना भेज सकते हैं। यह प्रक्रिया अमेरिकी DMCA की धारा 512 और डिजिटल सेवा अधिनियम के सूचना-एवं-कार्रवाई नियमों का पालन करती है।
13. कृत्रिम बुद्धिमत्ता और जनित कोड
PocketCode आपकी अपनी key (BYOK) से तृतीय-पक्ष AI मॉडलों से जुड़ता है: OpenAI, Anthropic, Google, GitHub Copilot, या कोई भी OpenAI-संगत endpoint जिसे आप कॉन्फ़िगर करें। हम कोई मॉडल न होस्ट करते हैं, न प्रशिक्षित करते हैं, न फ़ाइन-ट्यून करते हैं।
आप एक कृत्रिम बुद्धिमत्ता प्रणाली से संवाद कर रहे हैं, किसी व्यक्ति से नहीं। इसके उत्तर पेशेवर, कानूनी, चिकित्सकीय या वित्तीय सलाह नहीं हैं
जनित कोड «जैसा है» दिया जाता है। हम इसके सही, सुरक्षित, कुशल या त्रुटिरहित होने की गारंटी नहीं देते, और उपयोग से पहले उसकी समीक्षा आपकी ज़िम्मेदारी है
आपके और हमारे बीच, आउटपुट आपका है: हम उस पर कोई अधिकार नहीं जताते। ध्यान रखें कि वह कॉपीराइट से संरक्षित न भी हो सकता है, और मिलते-जुलते प्रॉम्प्ट पर दूसरे उपयोगकर्ता को मिलता-जुलता उत्तर मिल सकता है
आउटपुट अपने लाइसेंस वाले तृतीय-पक्ष कोड से मिलता-जुलता हो सकता है। प्रकाशित करने से पहले लाइसेंस की संगति जाँचना आपकी ज़िम्मेदारी है
आपके प्रॉम्प्ट, कोड और संलग्न फ़ाइलें आपके चुने हुए प्रदाता को भेजी जाती हैं और उसकी शर्तों तथा गोपनीयता नीति के अधीन होती हैं। PocketCode आपके प्रॉम्प्ट, कोड या उत्तरों का उपयोग किसी भी मॉडल — अपने या पराए — के प्रशिक्षण के लिए नहीं करता
ये सुविधाएँ आपके बारे में ऐसा कोई स्वचालित निर्णय नहीं लेतीं जिसका कानूनी प्रभाव हो या जो आपको समान रूप से महत्वपूर्ण ढंग से प्रभावित करे
आप इनका उपयोग अवैध सामग्री, मैलवेयर, या इस पृष्ठ के «AI और सुरक्षा» खंड में निषिद्ध किसी भी सामग्री को उत्पन्न करने के लिए नहीं कर सकते
महत्वपूर्ण: AI द्वारा जनित कोड को उत्पादन में ले जाने से पहले हमेशा उसकी समीक्षा और परीक्षण करें। महत्वपूर्ण प्रणालियों में जनित कोड पर आँख मूँदकर भरोसा न करें।
14. तृतीय-पक्ष सेवाएँ और डिप्लॉयमेंट
PocketCode अन्य कंपनियों द्वारा संचालित सेवाओं को जोड़ता है। उन्हें जोड़ना आपका निर्णय है, और हर एक का उपयोग उसकी अपनी शर्तों के अधीन है:
GitHub — रिपॉज़िटरी, संस्करण नियंत्रण और Copilot के लिए। खाता जोड़ने पर हम एक्सेस टोकन सहेजते हैं ताकि यह एकीकरण काम कर सके
Vercel, Railway या Render जैसे डिप्लॉयमेंट प्लेटफ़ॉर्म। डिप्लॉयमेंट, उसकी लागत और वह जो प्रकाशित करता है — सब आपका है
AI प्रदाता, जब आप अपनी key का उपयोग करते हैं
Firebase और Google Cloud — प्रमाणीकरण, एनालिटिक्स, क्रैश रिपोर्ट और Cloud Sync के लिए
Google Play और RevenueCat — सदस्यताओं और खरीद के लिए
उन सेवाओं के बदलावों, ठप होने, दाम बढ़ने, डेटा हानि या निर्णयों के लिए हम उत्तरदायी नहीं हैं, और वे जो मिटा दें उसे हम वापस नहीं ला सकते
15. सदस्यताएँ, बिलिंग और धनवापसी
PocketCode फ़्रीमियम है: IDE मुफ़्त चलता है, और Premium सीमाएँ बढ़ाता है तथा मूल्य-पृष्ठ पर सूचीबद्ध सुविधाएँ खोलता है।
सदस्यताएँ Google Play के माध्यम से बेची जाती हैं। Google दर्ज विक्रेता है, वही शुल्क लेता है और रसीद जारी करता है; हम भुगतान संसाधित नहीं करते और आपका कार्ड कभी नहीं देखते
कीमत देश के अनुसार बदलती है। Google Play मुद्रा बदलता है और आपके क्षेत्राधिकार के कर लगाता है, इसलिए आप जो चुकाते हैं वह वेबसाइट पर दिखाए संदर्भ मूल्य से भिन्न हो सकता है
सदस्यताएँ हर बिलिंग अवधि के अंत में स्वतः नवीनीकृत होती हैं। आप Google Play की सेटिंग्स से कभी भी रद्द कर सकते हैं, और नवीनीकरण से कम से कम 24 घंटे पहले रद्द करने पर अगला शुल्क नहीं लगता
कुछ ऑफ़र में Premium का मुफ़्त ट्रायल होता है। हमारा इन-ऐप ट्रायल किसी पेमेंट मेथड की माँग नहीं करता और सशुल्क सदस्यता में नहीं बदलता; Google Play के मुफ़्त ट्रायल, यदि चेकआउट पर दिए जाएँ, Google Play की शर्तों के अधीन होते हैं
रद्दीकरण चालू अवधि के अंत में प्रभावी होता है, और उस तिथि तक आपकी पहुँच बनी रहती है
धनवापसी Google Play की नीति के अनुसार होती है। EU के उपभोक्ताओं को निर्देश 2011/83/EU के तहत 14 दिन का निवृत्ति अधिकार है; परंतु उसी निर्देश के अनुच्छेद 16(m) (स्पेनिश TRLGDCU का अनुच्छेद 103.m) के अनुसार, आपकी पूर्व स्पष्ट सहमति से डिजिटल सामग्री की डिलीवरी शुरू हो जाने पर यह अधिकार समाप्त हो जाता है — «सदस्यता लें» दबाकर आप वह सहमति देते हैं और स्वीकार करते हैं कि निवृत्ति अधिकार समाप्त हो गया
हम कम से कम 30 दिन की पूर्व सूचना देकर कीमतें बदल सकते हैं। नई कीमत लागू होने से पहले आपको सूचित किया जाएगा और आप उससे पहले रद्द कर सकते हैं
नि:शुल्क प्लान पर लौटने पर अवधि के अंत में Premium सुविधाएँ चली जाती हैं। आपके स्थानीय प्रोजेक्ट और डेटा अप्रभावित रहते हैं, और पहले से सिंक की गई सामग्री निर्यात के लिए उपलब्ध रहती है
16. बीटा और प्रयोगात्मक सुविधाएँ
बीटा, प्रयोगात्मक या प्रीव्यू के रूप में चिह्नित सुविधाएँ परखने के लिए दी जाती हैं। वे बिना सूचना बदल सकती हैं, टूट सकती हैं या हट सकती हैं, और डेटा खो सकती हैं। इन्हें अपने जोखिम पर उपयोग करें और महत्वपूर्ण काम के लिए इन पर निर्भर न रहें। कानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक हम इनके लिए कोई दायित्व नहीं लेते; यदि आप उपभोक्ता हैं तो इससे आपके वैधानिक अधिकार प्रभावित नहीं होते।
17. सुझाव
यदि आप हमें विचार, सुझाव, बग रिपोर्ट या सुधार भेजते हैं, तो आप हमें उन्हें बिना किसी दायित्व या मुआवज़े के उपयोग करने का स्थायी, अपरिवर्तनीय, वैश्विक और रॉयल्टी-मुक्त लाइसेंस देते हैं। इससे आपके अपने कोड पर किसी अधिकार पर असर नहीं पड़ता। आप जो भेजते हैं उसे हम गोपनीय नहीं मानते, इसलिए ऐसी जानकारी न भेजें जिसे आप गोपनीय मानते हों या जो किसी और की हो।
18. हमारी बौद्धिक संपदा
PocketCode, उसका नाम, उसका लोगो, इस वेबसाइट की सामग्री और ब्रांड सामग्री हमारी हैं और बौद्धिक संपदा तथा ट्रेडमार्क कानून से संरक्षित हैं। आप उत्पाद का उल्लेख करने के लिए यह नाम इस्तेमाल कर सकते हैं — समीक्षाएँ, ट्यूटोरियल, लेख और तुलनाएँ स्वागत योग्य हैं और उनके लिए अनुमति नहीं चाहिए। आप इसका उपयोग किसी अन्य उत्पाद को नाम देने, ब्रांड करने या प्रचारित करने के लिए नहीं कर सकते, और न ही इस तरह कि यह लगे कि कुछ हमने बनाया है, हमारा समर्थन प्राप्त है या हम उसका साथ देते हैं, जबकि ऐसा नहीं है। हमारे द्वारा शामिल ओपन-सोर्स कंपोनेंट अपने-अपने लाइसेंस बनाए रखते हैं, और उनमें से कोई भी हमारे ब्रांड पर कोई अधिकार नहीं देता।
19. वारंटी का अभाव
PocketCode «जैसा है» और «जैसा उपलब्ध है» दिया जाता है, बिना किसी प्रकार की व्यक्त या निहित वारंटी के, जिसमें व्यापारिकता, किसी विशेष उद्देश्य के लिए उपयुक्तता और गैर-उल्लंघन शामिल हैं। हम गारंटी नहीं देते कि यह बिना रुकावट या त्रुटि के चलेगा, सुरक्षित होगा, आपकी आवश्यकताएँ पूरी करेगा, या आपका डेटा नहीं जाएगा। यदि आप यूरोपीय संघ में उपभोक्ता हैं, तो यह खंड निर्देश (EU) 2019/770 और स्पेनिश TRLGDCU की वैधानिक अनुरूपता गारंटियों को सीमित नहीं करता।
20. दायित्व की सीमा
लागू कानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक:
हम अप्रत्यक्ष, आनुषंगिक, विशेष, परिणामी या दंडात्मक क्षति के लिए, तथा लाभ, व्यवसाय, डेटा या साख की हानि के लिए उत्तरदायी नहीं हैं
AI द्वारा जनित कोड, आपके द्वारा चलाए गए कोड, टर्मिनल में निष्पादित कमांड, दूरस्थ होस्ट पर की गई कार्रवाइयों, तृतीय-पक्ष सेवाओं या डिप्लॉयमेंट, अथवा अन्य प्रदाताओं पर आपके द्वारा उत्पन्न लागत से हुई क्षति के लिए हम उत्तरदायी नहीं हैं
सेवा से उत्पन्न किसी भी दावे के लिए हमारा कुल संचयी दायित्व इन दो में से जो अधिक हो उस तक सीमित है: घटना से पहले बारह महीनों में आपके द्वारा हमें भुगतान की गई राशि, या एक सौ यूरो (100 €)
इन शर्तों में कुछ भी हमारी लापरवाही से हुई मृत्यु या शारीरिक चोट, धोखाधड़ी या जानबूझकर किए गए दुराचार, अथवा कानून द्वारा अपवर्जित न किए जा सकने वाले किसी अन्य दायित्व को बाहर नहीं करता
यदि आप उपभोक्ता हैं, तो यह खंड केवल उपभोक्ता संरक्षण कानून द्वारा अनुमत सीमा तक लागू होता है, और आपके वैधानिक अधिकार अक्षुण्ण रहते हैं
21. क्षतिपूर्ति
यदि आप PocketCode का उपयोग उपभोक्ता की हैसियत से बाहर करते हैं — पेशेवर रूप से, किसी व्यवसाय के लिए या किसी संगठन की ओर से — तो आप सहमत हैं कि आपके द्वारा सेवा के उपयोग, आपकी सामग्री, आपके द्वारा प्रकाशित या डिप्लॉय किए गए कोड, इन शर्तों के आपके उल्लंघन, या तृतीय-पक्ष अधिकारों के आपके उल्लंघन से उत्पन्न किसी भी दावे, दायित्व, क्षति और उचित व्यय (वकील शुल्क सहित) से हमारा बचाव करेंगे, हमें क्षतिपूर्ति देंगे और हानिरहित रखेंगे। ऐसे किसी दावे की सूचना हम आपको तुरंत देंगे और आप हमारे द्वारा उचित रूप से स्वीकृत वकीलों के साथ बचाव संभाल सकते हैं। यह खंड उपभोक्ताओं पर लागू नहीं होता।
22. निलंबन और समाप्ति
यह अनुबंध निम्न तरीकों से समाप्त हो सकता है:
आप जब चाहें PocketCode का उपयोग बंद कर सकते हैं, और ऐप की सेटिंग्स से या pocketcodeapp.com/account/delete पर जाकर अपना खाता और उसका डेटा हटा सकते हैं
यदि आप इन शर्तों का उल्लंघन करते हैं, कानून की माँग हो, दुरुपयोग या धोखाधड़ी हो, या सेवा अथवा अन्य उपयोगकर्ताओं के लिए गंभीर जोखिम हो, तो हम आपका खाता निलंबित या बंद कर सकते हैं
जब तक कानून या मामले की गंभीरता बाधा न बने, हम पहले सूचित करते हैं और हमेशा कारण तथा आपत्ति दर्ज करने का तरीका बताते हैं
समाप्ति पर आप Premium सुविधाओं, सिंक की गई सामग्री और समुदाय की सामग्री तक पहुँच खो देते हैं। आप पहले अपना डेटा निर्यात कर सकते हैं
आपके डिवाइस पर स्थानीय रूप से सहेजी गई फ़ाइलें समाप्ति से प्रभावित नहीं होतीं
जिन खंडों का स्वभावतः बना रहना अपेक्षित है वे बने रहते हैं: बौद्धिक संपदा, वारंटी का अस्वीकरण, दायित्व की सीमा, क्षतिपूर्ति, तथा कानून और क्षेत्राधिकार
23. निर्यात नियंत्रण और प्रतिबंध
आप PocketCode का उपयोग यूरोपीय संघ, स्पेन, संयुक्त राज्य अमेरिका या किसी अन्य लागू क्षेत्राधिकार के निर्यात नियंत्रण और प्रतिबंध नियमों के उल्लंघन में नहीं कर सकते, और न ही किसी और को अपने माध्यम से करने दे सकते हैं। आप घोषित करते हैं कि आप प्रतिबंधित क्षेत्र में नहीं हैं, किसी प्रतिबंधित-पक्ष सूची में नहीं हैं, और सेवा का उपयोग निषिद्ध अंतिम उपयोगों के लिए नहीं करेंगे। यह ऐप पर और उससे जोड़ी गई तृतीय-पक्ष सेवाओं, दोनों पर लागू होता है।
24. इन शर्तों में बदलाव
हम इन शर्तों में बदलाव कर सकते हैं। महत्वपूर्ण बदलावों की घोषणा कम से कम 15 दिन पहले ऐप में सूचना, ईमेल या इस पृष्ठ पर नई «अंतिम अद्यतन» तिथि के साथ प्रकाशन द्वारा की जाती है; कानून द्वारा अपेक्षित बदलाव और केवल वैकल्पिक सुविधाएँ जोड़ने वाले बदलाव पहले भी प्रभावी हो सकते हैं। यदि आप नया संस्करण स्वीकार नहीं करते, तो उसके प्रभावी होने से पहले सेवा का उपयोग बंद करें और सदस्यता रद्द करें: उपयोग जारी रखने का अर्थ है स्वीकृति। पिछले संस्करण [email protected] पर अनुरोध करने पर उपलब्ध हैं।
25. लागू कानून और विवाद समाधान
ये शर्तें स्पेनिश कानून द्वारा शासित हैं, बिना उस देश के अनिवार्य नियमों पर प्रभाव डाले जहाँ आप सामान्यतः रहते हैं।
सबसे पहले [email protected] पर लिखें। लगभग सब कुछ वहीं सुलझ जाता है, और हम सद्भावना से उत्तर देने के लिए प्रतिबद्ध हैं
यदि आप यूरोपीय संघ में उपभोक्ता हैं, तो आप अपने निवास स्थान की अदालतों में कार्यवाही कर सकते हैं (विनियम (EU) 1215/2012, अनुच्छेद 17 से 19)। हम फ़िलहाल किसी वैकल्पिक विवाद समाधान संस्था से नहीं जुड़े हैं; राष्ट्रीय ADR संस्थाओं की सूची consumer-redress.ec.europa.eu/dispute-resolution-bodies पर है और स्पेन में आप उपभोक्ता मध्यस्थता बोर्डों का भी रुख कर सकते हैं। यूरोपीय ऑनलाइन विवाद समाधान मंच 20 जुलाई 2025 को बंद हो गया और अब शिकायतें स्वीकार नहीं करता
यदि आप संयुक्त राज्य अमेरिका में रहते हैं, तो आप और हम किसी भी विवाद को American Arbitration Association द्वारा उसके Consumer Arbitration Rules के अनुसार प्रशासित व्यक्तिगत और बाध्यकारी मध्यस्थता से सुलझाने पर सहमत हैं, तथा जूरी द्वारा सुनवाई और किसी भी सामूहिक या प्रतिनिधि कार्रवाई का परित्याग करते हैं। लघु-वाद न्यायालय में व्यक्तिगत दावा दायर करने का अधिकार आपके पास बना रहता है, और इन शर्तों को पहली बार स्वीकार करने के 30 दिनों के भीतर [email protected] पर लिखकर आप इस खंड से बाहर निकल सकते हैं
किसी भी अन्य स्थिति में, स्पेन में हमारे पंजीकृत पते की अदालतों का क्षेत्राधिकार होगा, बशर्ते आपके देश का अनिवार्य उपभोक्ता कानून आपको कोई अन्य मंच न देता हो
इस खंड में कुछ भी किसी पक्ष को, किसी अधिकार की तत्काल रक्षा के लिए आवश्यक होने पर, अदालत से अंतरिम राहत माँगने से नहीं रोकता
26. सामान्य प्रावधान
पूरे अनुबंध पर लागू मानक प्रावधान:
पृथक्करणीयता: कोई खंड अमान्य ठहराया जाए तो शेष लागू रहता है, और अमान्य खंड की जगह उसके उद्देश्य के सबसे निकट वाला वैध खंड ले लेता है
अधित्याग नहीं: किसी अवसर पर कोई अधिकार न जताने का अर्थ यह नहीं कि हमने उसे छोड़ दिया
हस्तांतरण: आप इस अनुबंध का हस्तांतरण नहीं कर सकते। हम विलय, अधिग्रहण या व्यवसाय की बिक्री की स्थिति में, आपको पहले सूचित करते हुए और आपके अधिकार घटाए बिना, इसका हस्तांतरण कर सकते हैं
दैवीय घटना: अपने उचित नियंत्रण से बाहर की घटनाओं से हुए उल्लंघनों के लिए कोई भी पक्ष उत्तरदायी नहीं है, जिसमें हमारे आश्रित प्रदाताओं का ठप होना शामिल है
सूचनाएँ: हम आपसे ईमेल या ऐप के ज़रिए संपर्क करते हैं; आप हमसे [email protected] पर संपर्क करें
सम्पूर्ण अनुबंध: ये शर्तें और गोपनीयता नीति उसी विषय पर पूर्व के किसी भी अनुबंध का स्थान लेती हैं
भाषा: इस URL पर प्रकाशित अंग्रेज़ी संस्करण प्रामाणिक है; अनुवाद सुविधा के लिए हैं और कोई अतिरिक्त अधिकार नहीं बनाते
27. डेटा सुरक्षा
हम आपके व्यक्तिगत डेटा का प्रसंस्करण सामान्य डेटा संरक्षण विनियम (विनियम (EU) 2016/679), स्पेनिश LOPDGDD और, जहाँ लागू हों, CCPA/CPRA, UK GDPR तथा LGPD के अनुसार करते हैं। हम कौन-सा डेटा एकत्र करते हैं, किस लिए, किस कानूनी आधार पर, कितने समय तक रखते हैं, हमारी ओर से उसे कौन संसाधित करता है, और आप अपने अधिकार कैसे प्रयोग करें — यह सब नीचे दी गई गोपनीयता नीति में विस्तार से है। अधिकारों का प्रयोग करने या कुछ भी पूछने के लिए [email protected] पर लिखें; आप स्पेनिश डेटा संरक्षण एजेंसी (aepd.es) में शिकायत भी दर्ज कर सकते हैं।
PocketCode में, आपकी गोपनीयता हमारी प्राथमिकता है। यह नीति पारदर्शी रूप से बताती है कि जब आप हमारी वेबसाइट और ऐप्लिकेशन का उपयोग करते हैं तो हम आपकी जानकारी को कैसे संभालते हैं, कौन-सा डेटा एकत्र करते हैं, उसकी सुरक्षा कैसे करते हैं और आपके क्या अधिकार हैं। हम व्यक्तिगत डेटा नहीं बेचते और आपके कोड, प्रॉम्प्ट या फ़ाइलों पर किसी भी AI मॉडल—न अपने, न किसी और के—को प्रशिक्षित नहीं करते।
1. हम कौन-सी जानकारी एकत्र करते हैं
हम क्या एकत्र करते हैं यह इस पर निर्भर करता है कि आप वेबसाइट उपयोग करते हैं, बिना खाते के ऐप, या Cloud Sync वाला खाता:
वेबसाइट (pocketcodeapp.com):
देखे गए पृष्ठ और साइट पर बिताया समय (Google Analytics)
डिवाइस का प्रकार और ब्राउज़र
अनुमानित स्थान (देश/शहर)
आगमन का स्रोत (आप साइट तक कैसे पहुँचे)
Android ऐप (आपकी सहमति से):
गुमनाम उपयोग एनालिटिक्स: कौन-सी सुविधाएँ इस्तेमाल हुईं, नेविगेशन प्रवाह और सुविधाओं की लोकप्रियता (Firebase Analytics)। आपके कोड की सामग्री कभी नहीं भेजी जाती
क्रैश रिपोर्ट: ऐप के अप्रत्याशित रूप से बंद होने पर stack trace, डिवाइस मॉडल और सिस्टम संस्करण (Firebase Crashlytics)
पुश नोटिफ़िकेशन टोकन (Firebase Cloud Messaging), ताकि आपके चालू किए गए नोटिफ़िकेशन आप तक पहुँच सकें
खाता, Cloud Sync और समुदाय (केवल यदि आप साइन इन करें):
प्रमाणीकरण डेटा: ईमेल पता, उपनाम, उपयोगकर्ता पहचानकर्ता और साइन-इन प्रदाता (Google, GitHub या ईमेल), Firebase Authentication से प्रबंधित
सदस्यता डेटा: प्लान की स्थिति, खरीद इतिहास और बिलिंग अवधि, RevenueCat और Google Play से प्रबंधित। हम भुगतान डेटा (कार्ड या बैंक खाते) कभी संग्रहीत नहीं करते
आपके द्वारा सिंक के लिए चुनी गई सामग्री: डेटाबेस स्कीमा, API संग्रह और परिवेश, ऑटोमेशन वर्कफ़्लो, विज़ुअल डिज़ाइन, AI चैट सत्र और उनके संदेश, प्रोजेक्ट मेटाडेटा और उपयोग के आँकड़े
GitHub एक्सेस टोकन, यदि आप अपना खाता जोड़ते हैं, ताकि यह एकीकरण चल सके
सामाजिक और समुदाय डेटा: उपनाम, मित्रता अनुरोध और मित्रताएँ, आपके द्वारा प्रकाशित सामग्री (हाइलाइट्स, टिप्स), मार्केटप्लेस में आपके प्रकाशित एसेट, और अन्य उपयोगकर्ताओं के साथ आपके सीधे संदेश
ऐप पहली बार खोलने पर एक सहमति संवाद दिखता है जहाँ आप चुनते हैं कि कौन-सी श्रेणियाँ साझा करनी हैं (एनालिटिक्स, क्रैश रिपोर्ट, प्रदर्शन)। आप इसे कभी भी सेटिंग्स > गोपनीयता में बदल सकते हैं। Cloud Sync और समुदाय सुविधाएँ वैकल्पिक हैं और केवल साइन इन करने पर काम करती हैं।
2. हम आपके डेटा का उपयोग कैसे करते हैं
विश्लेषण डेटा का उपयोग केवल इसके लिए किया जाता है:
साइट और ऐप पर उपयोगकर्ता अनुभव बेहतर बनाना
यह समझना कि कौन-सी सामग्री और सुविधाएँ सबसे उपयोगी हैं
साइट और ऐप के प्रदर्शन को अनुकूलित करना
नई सुविधाओं और सुधारों के बारे में सूचित निर्णय लेना
3. आपके डिवाइस पर क्या रहता है और क्या नहीं
PocketCode लोकल-फ़र्स्ट है: आपके प्रोजेक्ट, आपका कोड और आपकी फ़ाइलें आपके डिवाइस पर रहती हैं, और हम उन्हें अपलोड नहीं करते। केवल एक अपवाद है, और वह आपके नियंत्रण में है: जो आप Cloud Sync में स्पष्ट रूप से चालू करते हैं, जिसका विवरण खंड 1 में है। बाकी सब कुछ — जिन प्रोजेक्ट्स पर आप काम करते हैं, जो फ़ाइलें खोलते हैं, टर्मिनल का आउटपुट — कभी हमारे सर्वरों तक नहीं पहुँचता।
महत्वपूर्ण: यदि आप AI सुविधाएँ इस्तेमाल करते हैं, तो अपनी स्वयं की प्रोवाइडर keys देते हैं (OpenAI, Anthropic, Google, GitHub Copilot या कोई OpenAI-संगत endpoint)। वे keys आपके डिवाइस पर Android Keystore से एन्क्रिप्ट होती हैं और हमारे सर्वरों तक **कभी नहीं** भेजी जातीं: ऐप सीधे प्रोवाइडर से बात करता है। हम आपके प्रॉम्प्ट, कोड या AI उत्तरों का उपयोग किसी मॉडल के प्रशिक्षण के लिए नहीं करते — और 2026 तक बड़े प्रोवाइडरों के API endpoints भी डिफ़ॉल्ट रूप से ग्राहक प्रॉम्प्ट का उपयोग प्रशिक्षण के लिए नहीं करते, फिर भी अपनी विशिष्ट योजना की पुष्टि हर प्रोवाइडर से कर लेनी चाहिए।
4. तृतीय-पक्ष सेवाएँ
जब आप ऐप में एकीकरण का उपयोग करते हैं, तो आप उनकी संबंधित गोपनीयता नीतियों के अधीन होते हैं:
GitHub: रिपॉज़िटरी, संस्करण नियंत्रण और GitHub Copilot के लिए
परिनियोजन प्लेटफ़ॉर्म (Render, Vercel, Railway): ऐप्लिकेशन परिनियोजन के लिए
AI सेवाएँ (OpenAI, Anthropic, Google): जब आप copilot के लिए अपनी API कुंजी का उपयोग करते हैं
Firebase (Google): विश्लेषण, प्रमाणीकरण, क्रैश रिपोर्टिंग और क्लाउड स्टोरेज
RevenueCat: सदस्यता और इन-ऐप खरीद प्रबंधन
Google वाक् पहचान: जब आप AI चैट में वॉइस इनपुट का उपयोग करते हैं, तो रिकॉर्ड किया गया ऑडियो ट्रांसक्राइब करने के लिए Google की स्पीच-टू-टेक्स्ट सेवा को भेजा जाता है। हम वह ऑडियो प्राप्त या संग्रहीत नहीं करते।
5. डेटा सुरक्षा
हम आपकी जानकारी की सुरक्षा के लिए कई सुरक्षा उपाय लागू करते हैं:
API कुंजियाँ Android Keystore का उपयोग करके आपके डिवाइस पर एन्क्रिप्टेड संग्रहीत की जाती हैं
तृतीय-पक्ष सेवाओं के साथ संचार में TLS/SSL एन्क्रिप्शन का उपयोग होता है
हम अपने सर्वर पर पासवर्ड या क्रेडेंशियल संग्रहीत नहीं करते
हम अपने कोड और निर्भरताओं का नियमित सुरक्षा ऑडिट करते हैं, और जहाँ डिवाइस समर्थन करता है वहाँ StrongBox-समर्थित AES-256-GCM का उपयोग करते हैं; यदि व्यक्तिगत डेटा का उल्लंघन होता है तो हम GDPR अनुच्छेद 33 के अनुसार 72 घंटों के भीतर स्पेनिश AEPD को और जोखिम अधिक होने पर बिना अनुचित देरी के प्रभावित उपयोगकर्ताओं को सूचित करते हैं
6. कुकीज़ और ट्रैकिंग तकनीकें
हमारी वेबसाइट आपके अनुभव को बेहतर बनाने के लिए कुकीज़ और समान तकनीकों का उपयोग करती है:
आवश्यक कुकीज़: साइट की कार्यक्षमता के लिए ज़रूरी (भाषा प्राथमिकता, सत्र)
विश्लेषण कुकीज़: अनाम उपयोग आँकड़ों के लिए Google Analytics
आप किसी भी समय अपने ब्राउज़र की सेटिंग से कुकीज़ प्रबंधित या अक्षम कर सकते हैं
7. आपके अधिकार
डेटा सुरक्षा कानून (EU उपयोगकर्ताओं के लिए GDPR सहित) के तहत, आपको अधिकार है:
पहुँच: हमारे पास मौजूद आपके डेटा की एक प्रति का अनुरोध करना
सुधार: गलत या अधूरे डेटा को ठीक करना
मिटाना: हमसे आपके व्यक्तिगत डेटा को हटाने का अनुरोध करना
पोर्टेबिलिटी: अपना डेटा संरचित, मशीन-पठनीय प्रारूप में प्राप्त करना
आपत्ति: कुछ परिस्थितियों में अपने डेटा के प्रसंस्करण पर आपत्ति करना
अपने ब्राउज़र की सेटिंग में कुकीज़ और ट्रैकिंग अक्षम करना—और स्पेनिश डेटा संरक्षण एजेंसी (AEPD) में aepd.es पर शिकायत दर्ज करना। हम सत्यापित अधिकार अनुरोधों का 30 दिनों के भीतर उत्तर देते हैं, जटिल मामलों में दो महीने तक बढ़ाया जा सकता है (GDPR अनुच्छेद 12(3))। कैलिफ़ोर्निया (CCPA/CPRA), ब्राज़ील (LGPD), यूके (UK GDPR) और अन्य क्षेत्राधिकारों के उपयोगकर्ताओं के लिए समान अधिकार लागू होते हैं—[email protected] पर लिखें
8. डेटा प्रतिधारण
हम आपके डेटा को केवल इस नीति में वर्णित उद्देश्यों के लिए आवश्यक समय तक ही रखते हैं:
वेबसाइट विश्लेषण डेटा: अधिकतम 24 महीने, फिर स्वचालित रूप से हटा दिया जाता है
ऐप विश्लेषण डेटा (Firebase): अधिकतम 14 महीने, फिर स्वचालित रूप से हटा दिया जाता है
स्थानीय ऐप डेटा: आपके डिवाइस पर संग्रहीत, पूरी तरह आपके नियंत्रण में। ऐप अनइंस्टॉल करने पर हट जाता है
क्रैश रिपोर्ट: स्थिरता सुधारने के लिए अनाम बनाकर 90 दिनों तक रखी जाती है
प्रमाणीकरण डेटा: आपके खाते के सक्रिय रहने तक रखा जाता है। आप किसी भी समय हटाने का अनुरोध कर सकते हैं
सदस्यता डेटा: कर कानून और Google Play नीतियों के अनुसार आवश्यकतानुसार रखा जाता है
9. अंतर्राष्ट्रीय स्थानांतरण
कुछ उप-प्रोसेसर (जैसे अमेरिका में RevenueCat) EU के बाहर डेटा प्रोसेस कर सकते हैं। ये स्थानांतरण यूरोपीय आयोग के मानक संविदात्मक खंडों (निर्णय 2021/914) के तहत और, जहाँ उप-प्रोसेसर स्व-प्रमाणित होता है, EU-US डेटा प्राइवेसी फ़्रेमवर्क (निर्णय (EU) 2023/1795) के तहत कवर होते हैं। लागू SCC की एक प्रति [email protected] पर अनुरोध करने पर उपलब्ध है।
10. बच्चों की गोपनीयता
PocketCode के लिए कम से कम 13 वर्ष की आयु आवश्यक है, क्योंकि इसमें संदेश और उपयोगकर्ता-जनित सामग्री शामिल है। 13 से 16 वर्ष के बीच, खाते, समुदाय और संदेश सुविधाओं के लिए माता-पिता या कानूनी अभिभावक की सहमति चाहिए; स्पेन में, 14 वर्ष की आयु से आप अपने व्यक्तिगत डेटा के प्रसंस्करण की सहमति स्वयं दे सकते हैं (LOPDGDD अनुच्छेद 7)। ऐप में पंजीकरण के दौरान आयु जाँच शामिल है। हम 13 वर्ष से कम आयु के बच्चों का डेटा जानबूझकर एकत्र नहीं करते: यदि आप माता-पिता या अभिभावक हैं और मानते हैं कि आपके 13 वर्ष से कम आयु के बच्चे ने हमें व्यक्तिगत जानकारी दी है, तो [email protected] पर लिखें और हम उसे हटा देंगे।
11. इस नीति में बदलाव
हम समय-समय पर इस गोपनीयता नीति को अपडेट कर सकते हैं। हम किसी भी महत्वपूर्ण बदलाव की सूचना इस पेज पर अद्यतन तिथि के साथ नई नीति प्रकाशित करके, और महत्वपूर्ण बदलावों के लिए ऐप-इन सूचनाओं के माध्यम से देंगे। हम अनुशंसा करते हैं कि आप इस नीति की समय-समय पर समीक्षा करें।
12. प्रत्येक उद्देश्य का कानूनी आधार
GDPR का अनुच्छेद 6 हमसे यह बताने की अपेक्षा करता है कि प्रत्येक प्रसंस्करण वैध क्यों है:
ऐप, खाता, Cloud Sync, मार्केटप्लेस और समुदाय प्रदान करना: आपके और हमारे बीच अनुबंध का निष्पादन (अनुच्छेद 6.1.b)
एनालिटिक्स, क्रैश रिपोर्ट और प्रदर्शन मापदंड: प्रारंभिक संवाद में दी गई आपकी सहमति, जिसे कभी भी वापस लिया जा सकता है (अनुच्छेद 6.1.a)
पुश नोटिफ़िकेशन: आपकी सहमति, जिसे सिस्टम सेटिंग्स से वापस लिया जा सकता है (अनुच्छेद 6.1.a)
धोखाधड़ी और दुरुपयोग रोकना, सेवा को सुरक्षित रखना और अपने अधिकारों की रक्षा करना: वैध हित (अनुच्छेद 6.1.f)
अवैध सामग्री की शिकायतों और प्राधिकरणों के अनुरोधों पर कार्रवाई: कानूनी दायित्व (अनुच्छेद 6.1.c)
सदस्यताओं की बिलिंग और कर संबंधी अभिलेख: कानूनी दायित्व (अनुच्छेद 6.1.c)
13. स्वचालित निर्णय और प्रोफ़ाइलिंग
हम आपके बारे में ऐसा कोई स्वचालित निर्णय नहीं लेते जिसका कानूनी प्रभाव हो या जो आपको समान रूप से महत्वपूर्ण ढंग से प्रभावित करे, और हम विज्ञापन के लिए आपकी प्रोफ़ाइलिंग नहीं करते। AI के उत्तर आपके अनुरोध पर आपके चुने हुए प्रदाता द्वारा उत्पन्न होते हैं और आपके बारे में कुछ तय नहीं करते। दुरुपयोग के कारण खाता निलंबित करने से पहले हमेशा कोई व्यक्ति समीक्षा करता है, सिवाय तब जब चल रहे हमले को रोकने के लिए स्वचालित उपाय आवश्यक हो; ऐसी स्थिति में आप [email protected] पर मानवीय समीक्षा माँग सकते हैं।
14. आपके डेटा के लिए कौन उत्तरदायी है
इस नीति में वर्णित प्रसंस्करण का नियंत्रक इस पृष्ठ के आरंभ में «कानूनी पहचान» खंड में दर्शाया गया प्रदाता है, जिसके पूर्ण विवरण, कर संख्या और पता वहीं स्पेनिश LSSI-CE के अनुच्छेद 10 के अनुसार प्रकाशित हैं। डेटा सुरक्षा से जुड़े किसी भी मामले के लिए, आपके अधिकारों के प्रयोग सहित, संपर्क पता [email protected] है। यदि आपको लगे कि हम आपके डेटा को ठीक से नहीं संभाल रहे, तो आप स्पेनिश डेटा संरक्षण एजेंसी (aepd.es) या अपने निवास वाले देश के पर्यवेक्षी प्राधिकरण में शिकायत दर्ज कर सकते हैं।
ओपन सोर्स लाइसेंस
PocketCode दिग्गजों के कंधों पर खड़ा है। इस प्रोजेक्ट को संभव बनाने के लिए हम ओपन सोर्स समुदाय के आभारी हैं। नीचे उन प्रमुख लाइब्रेरीज़ के लाइसेंस दिए गए हैं जिनका हम उपयोग करते हैं।
20/5/2026 को सोर्स रिपॉज़िटरी से स्वचालित रूप से जनरेट किया गया। 14 अलग-अलग लाइसेंसों के अंतर्गत 82 कंपोनेंट।
Provides TLS and crypto primitives (libssl.so + libcrypto.so). Bundled both inside the PostgreSQL engine tarball and under assets/nodejs-runtime/lib for the Node.js runtime (libssl.so.3 / libcrypto.so.3). OpenSSL relicensed to Apache-2.0 as of 3.0.
The PostgreSQL binaries and supporting shared libraries are sourced from Termux's Android port (build scripts and patches). Termux build configuration is Apache-2.0; upstream sources are unmodified.
libnode_binary.so is a custom Android build of Node.js (Termux aarch64). It runs the AI provider CLIs (Claude Code, Gemini, Codex) and the on-device dev server / linters. Its dynamically-linked shared libraries ship under assets/nodejs-runtime/lib and are extracted to the app's private files dir at first launch: libz (zlib), libcrypto/libssl (OpenSSL 3 / Apache-2.0), libicui18n/libicuuc/libicudata (ICU), libc++_shared (LLVM libc++ / Apache-2.0 w/ LLVM exception), libcares (c-ares / MIT), libsqlite3 (SQLite / public domain). All are permissive — no GPL/LGPL. The official Node.js LICENSE bundles many third-party components; their notices are reproduced in this app's notice.txt.
GNU Lesser General Public License v2.1 (LGPL-2.1)1 कंपोनेंट
कंपोनेंट
संस्करण
प्रकार
URL
TinyCC (TCC)
Linked statically into libpocketcode_tcc.so. Per LGPL-2.1 §6, you have the right to relink against a modified TinyCC. The vendored source is in frontend/core/tcc/tcc-vendor/.
Public Domain (SQLite Blessing) (Public-Domain-SQLite)1 कंपोनेंट
कंपोनेंट
संस्करण
प्रकार
URL
SQLite
Ships as libsqlite3.so under assets/nodejs-runtime/lib — a runtime dependency of the bundled Node.js binary (node:sqlite). SQLite is dedicated to the public domain, with no licensing restrictions.
Used by the optional 'Local PostgreSQL' database connection. Binaries ship as both bundled tarball assets and renamed lib*.so files. Sourced from the Termux Android port of PostgreSQL; the original PostgreSQL source is at git.postgresql.org/git/postgresql.git tag REL_18_2. All databases live entirely on the user's device — no PostgreSQL data is sent to any server we control.
Unicode collation and locale handling. Bundled both inside the PostgreSQL engine tarball and under assets/nodejs-runtime/lib for the Node.js runtime (libicui18n.so.78 / libicuuc.so.78 / libicudata.so.78).
The official PostgreSQL JDBC Driver. PocketCode uses it to talk to the embedded local PostgreSQL server over 127.0.0.1 loopback. PgJDBC is BSD-2-Clause — fully compatible with commercial distribution. Replaces a previous shell-out to psql, which transitively depended on GNU readline (GPL-3).
इस सूची में प्रमुख निर्भरताएँ शामिल हैं। निर्भरताओं की पूरी सूची के लिए, हमारे GitHub रिपॉज़िटरी में package.json फ़ाइल देखें।
AI-जनित सामग्री और सुरक्षा
PocketCode तृतीय-पक्ष AI मॉडल (OpenAI, Anthropic, Google और GitHub Copilot) द्वारा जनित उत्तर दिखाता है, जिनसे आप अपनी स्वयं की API key से जुड़ते हैं (BYOK मॉडल)। PocketCode किसी भी मॉडल को होस्ट, प्रशिक्षित या फ़ाइन-ट्यून नहीं करता: आपके संदेश तथा आपके द्वारा संलग्न कोई भी कोड या फ़ाइलें आपके चुने हुए प्रोवाइडर को भेजी जाती हैं, जो इनपुट और आउटपुट दोनों पर अपनी स्वयं की सुरक्षा और मॉडरेशन नीतियाँ लागू करता है।
हर AI उत्तर में उसे रिपोर्ट करने का एक नियंत्रण होता है। रिपोर्टें हमारी टीम तक पहुँचती हैं और उनकी समीक्षा की जाती है; आप उन्हें ईमेल से भी भेज सकते हैं।
बाल यौन शोषण और दुरुपयोग (CSAE) के प्रति शून्य सहिष्णुता
PocketCode में बाल यौन शोषण और दुरुपयोग से जुड़ी सामग्री पूर्णतः प्रतिबंधित है। CSAE के रूप में चिह्नित रिपोर्टों को प्राथमिकता दी जाती है, तुरंत समीक्षा की जाती है और, जहाँ लागू हो, संबंधित प्राधिकरणों (जैसे NCMEC) तथा प्रोवाइडरों तक पहुँचाया जाता है। PocketCode ऐसी कोई सुविधा उपलब्ध नहीं कराता जो इस प्रकार की सामग्री माँगे, खोजे, उत्पन्न करे या व्यवस्थित करे।
AI सामग्री या किसी भी सुरक्षा चिंता की रिपोर्ट करने के लिए संपर्क करें [email protected].
Anthropic Claude
PocketCode, Claude Code (Anthropic PBC के स्वामित्व वाला प्रोप्राइटरी CLI टूल) को न तो बंडल करता है और न ही डाउनलोड करता है। Claude विशेष रूप से Anthropic के आधिकारिक API के माध्यम से आपकी स्वयं की key से काम करता है (BYOK मॉडल): ऐप के किसी भी संस्करण में रनटाइम पर कोई बाइनरी डाउनलोड या निष्पादित नहीं की जाती।
PocketCode, Anthropic के किसी भी सॉफ़्टवेयर का पुनः लाइसेंस या पुनर्वितरण नहीं करता; यह केवल आपकी key के साथ आपके संदेश और आपके द्वारा संलग्न कोड को API को भेजता है।
Claude का आपका उपयोग Anthropic PBC की शर्तों द्वारा शासित होता है:
PocketCode उस समझौते का पक्ष नहीं है। यह मॉडल या उत्तरों की सामग्री अपने सर्वरों पर संग्रहीत नहीं करता; आपकी API key आपके डिवाइस पर एन्क्रिप्टेड रखी जाती है।
सोर्स कोड ऑफ़र: BusyBox (GPLv2)
PocketCode, Android टर्मिनल मॉड्यूल के भीतर BusyBox v1.34.1-meefik को एक अलग नेटिव लाइब्रेरी (libbusybox.so) के रूप में शामिल करता है। BusyBox, GNU General Public License संस्करण 2 (GPLv2) के अंतर्गत मुक्त सॉफ़्टवेयर है।
GPLv2 §3 हमें संपूर्ण संगत सोर्स कोड उपलब्ध कराने के लिए बाध्य करती है। हम इस दायित्व को दो पूरक तरीकों से पूरा करते हैं:
1. ऐप के भीतर (GPLv2 §3(a) — बाइनरी के साथ संलग्न सोर्स)
प्रत्येक PocketCode APK में वही सोर्स tarball, उसका SHA-256 और संपूर्ण GPLv2 पाठ शामिल है, जो यहाँ है: assets/legal/. इन्हें अपने Downloads फ़ोल्डर में कॉपी करने के लिए, ऐप खोलें और यहाँ जाएँ: Settings → Open-source licenses → BusyBox source (GPL-2.0) → “सोर्स को Downloads में सहेजें”. फ़ाइलें यहाँ आती हैं: Download/PocketCode-GPL/ और इन्हें इससे सत्यापित किया जा सकता है: sha256sum -c busybox-source-1.34.1-meefik.tar.gz.sha256.
इंटरनेट कनेक्शन की आवश्यकता नहीं — सोर्स बाइनरी के साथ ही आता है।
2. इस वेबसाइट से (GPLv2 §3(b) — लिखित प्रस्ताव)
वही पैकेज यहाँ स्थायी रूप से होस्ट किया गया है, जो APK में शामिल पैकेज से बाइट-दर-बाइट समान है:
Meefik के Android पोर्ट का सटीक स्नैपशॉट meefik-busybox-4ac309d98962.zip
सटीक build कॉन्फ़िगरेशन (.bbconfig + defconfig)
पुनरुत्पादनीय build स्क्रिप्ट meefik-build.sh
उपरोक्त सभी का तथा वितरित बाइनरीज़ का SHA-256 योग
GPLv2 §3(b) के अनुसार, यह प्रस्ताव संबंधित बाइनरी के अंतिम बार वितरित किए जाने की तिथि से कम से कम तीन (3) वर्षों तक वैध है। वैकल्पिक रूप से, आप भौतिक माध्यम पर सोर्स का अनुरोध यहाँ लिखकर कर सकते हैं: [email protected].
संशोधन और रीलिंक का अधिकार (LGPL-2.1 §6)
PocketCode में GNU Lesser General Public License संस्करण 2.1 के अंतर्गत आने वाले कंपोनेंट शामिल हैं। LGPL §6 के अनुसार, आपको LGPL लाइब्रेरी को संशोधित करने और PocketCode को संशोधित संस्करण के साथ रीलिंक करने का अधिकार है।
प्रभावित कंपोनेंट:
Sora Editor — बिना संशोधन के Maven AAR के रूप में उपयोग किया गया (Rosemoe/sora-editor)
Tiny C Compiler (TCC) — अपस्ट्रीम से बिना संशोधन vendored; हमसे माँगें और हम वही स्नैपशॉट भेजेंगे जिसे हम बनाते हैं
इस अधिकार का प्रयोग करने के लिए, अपस्ट्रीम सोर्स डाउनलोड करें और अपस्ट्रीम में प्रलेखित build निर्देशों का पालन करें। आप [email protected] पर लिखकर, आपको मिले संस्करण का संगत सोर्स कोड नि:शुल्क भी माँग सकते हैं; हम उसे 30 दिनों के भीतर भेज देंगे। PocketCode ऐसे कोई प्रोप्राइटरी इंटरफ़ेस उजागर नहीं करता जो संशोधित संस्करण के साथ रीलिंक करने में बाधा डालें।
